I SEE NO REASON - переклад на Українською

• я не бачу причин
• не бачу сенсу
• я не бачу підстав
• я не бачу причини
• я не бачу жодних підстав

Приклади вживання I see no reason Англійська мовою та їх переклад на Українською

I see no reason to abandon the format.
Я не бачу жодної причини відмовлятися від трибуни.

I see no reason why it should be banned.
Не бачу причин, чому її треба забороняти.

I see no reason to do away with the honor code.
Я не бачу жодних причин для відтермінування набрання чинності Кодексом.

I see no reason why we should have to put up with this idiot.
Ми не бачимо жодних причин, чому ми повинні брати участь у цій інквізиції.

I see no reason to get married.
Не бачу жодної причини одружитися».

I see no reason why the same thing should not happen in Russia.
Я не бачу жодних причин, чому те саме не може бути в Україні.

I see no reason to excuse or apologize.
Не бачу причин вибачатися і каятися.

No, Karen, I see no reason to denigrate our beautiful story.
Нет, Карен, я не вижу смысла принижать нашу прекрасную историю.

I see no reason not to expect the Yankees to continue that success.
Не бачу причин, чому українці не можуть повторити цей успіх.

You can identify,“I see no reason for this feeling.
Ви говорите:«Не бачу причини для цієї метушні».

I see no reason why I can't give up fluids, as well.
Не вижу причин, почему я не могу отказаться и от жидкостей.

I see no reason why such communication could not take place.
Не бачимо причин, чому не можуть бути проведені такі консультації.

I see no reason to change the zoning.
Ми не бачимо причин міняти місце дислокації.

I see no reason to ban her.
Не бачу причин, чому її треба забороняти.

And I see no reason to lower my price.
Тому я не бачу ніяких підстав для зниження ціни.

I see no reason to change.”.
Не бачу ніяких причин для змін".

I see no reason for change.
Не бачу причин для змін.

I see no reason not to leave.
Я не бачу жодних причин, щоб не їхати.

So I see no reason it should not work again with one.
Не бачу причин, щоб не працювати з ним знову.

I see no reason not to go.
Я не бачу жодних причин, щоб не їхати.