Приклади вживання I see no reason why Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I see no reason why the Russian ambassador should stay in Washington any longer after that or the American ambassador staying swimming in cold water in Moscow.
Я не бачу причин для посла Росії залишатись в Вашингтоні після цього або американському послу залишатись…",- додав Костін.I see no reason why the Russian ambassador should stay in Washington any longer after that
Я не бачу причин, за якими після цього російський посол повинен буде залишитися у Вашингтоні,I see no reason why the G20 leaders shouldn't have a meaningful discussion about solving these problems.
Я не бачу причин, аби лідери«Групи двадцяти» On the contrary, I see no reason why it should not endure as long as humanity lasts.“A Review of the Complex Theory,” CW 8, par.
Навпаки, я не бачу ніяких причин, чому воно But I see no reason why, if Genesis is indeed less concerned with cosmology than with pointing to God as the Creator,
Але я не бачу причини, через яку, якщо Буття дійсно менше займалося космологією, ніж вказувало на Бога як на Творця,And I see no reason why we should attribute such a theory to Socrates in the face of his clear statement that he had nothing to do with speculations of that sort.
І я не бачу жодних підстав, чому ми повинні приписувати таку теорію Сократу, попри його ясне твердження, що він ніколи I see no reason why the Russian ambassador should stay in Washington any longer after that
Я не бачу причин, за якими після цього російський посол повинен буде залишитися у Вашингтоні,The law against propaganda was an initiative of the Democratic Party and I see no reason why we should change our approach to the issue from what it used to be,” party chairman Pavel Filip told PublikaTV on December 6.
Закон проти пропаганди був ініціативою Демократичної партії, і я не бачу причин, щоб ми мали змінити наш підхід до цього питання з того, яким був раніше»,- заявив 6 грудня голова Демократичної партії Павел Філіп на PublikaTV.strong they can be, so I see no reason why they cannot be successful in the future.
наскільки сильними були з BMW, тому не бачу причин, чому б the chance to rise above expectations, and I see no reason why the curriculum and alternative teaching methods of gifted programs like Humanities can't be integrated into regular classrooms other than,
шанс піднятися вище очікувань, і я не бачу причин, чому навчальний план і альтернативні методи навчання обдарованих програм, таких як гуманітарні науки, but as a pragmatist I see no reason why the usual 100 weeks of study,
I see no reason why Ukraine should return that money.
Я не бачу, чому Україна повинна ці кошти повертати.I see no reason why Ukraine should return that money.
Я не бачу, чому Україна має ці кошти повертати.Yet I see no reason why the same motion of the spirits which serves to fortify a thought when it has an ill ground,
Однак я не бачу, чому те ж саме рух духів, яке зміцнює якусь думку, коли вона необгрунтована, The situation is very grave, and I really see no reason why I should try to shield you from the consequences or your inefficiency.
Становище дуже поважне, і я не бачу причини захищати тебе від наслідків твого недбальства.I see no reason why it might not be the same today.
Я не бачу причин, чому цього I see no reason why this success cannot be replicated.
Я не бачу причин, чому ми I see no reason why it can't happen again.
Я не бачу причини, чому цього I see no reason why it wouldn't work in the Netherlands?
І я не бачу причин, чому б вона 
