I WANTED TO LIVE - переклад на Українською

[ai 'wɒntid tə liv]
[ai 'wɒntid tə liv]
я хотів жити
i wanted to live
мені хотілося жити
я хотіла жити
i wanted to live

Приклади вживання I wanted to live Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I wanted to live a life I would want to repeat.
Я хочу прожити життя так, щоб його хотілось повторити.
I wanted to live more like my school friends.
Я прагну жити, як мої шкільні друзі.
WHERE I wanted to live.
Твір Де б я хотів жити.
I realized then I wanted to live in the region.
Вже тоді я зрозумів, що хочу жити у цьому місті.
I felt like I wanted to live again.
Раптово я відчув, що знову хочу жити.
That is not the world I wanted to live.
Це не той світ, в якому хотілося б жити.
I knew right then I wanted to live in America.
Тоді вже остатоно знав, що хочу жити в Америці.
So he asked if I wanted to live in the US.
Тоді й вирішила, що хочу жити в США.
Ever since I was a little kid, I wanted to live in California.
З самого дитинства, будучи маленьким хлопчиком, я хотів побувати в Україні.
After that, I decided I wanted to live in North America.
Тоді вже остатоно знав, що хочу жити в Америці.
I was seventeen and I wanted to live.
Мені було 13 років і хотілося жити.
I knew I wanted to live in this city.
Вже тоді я зрозумів, що хочу жити в цьому місті.
I knew then that I wanted to live here.
Вже тоді я зрозумів, що хочу жити в цьому місті.
Then I realized I wanted to live.
Згодом усвідомив, що хочу жити.
If I wanted to live in any other country, I could have done
Якби я хотів жити в якійсь іншій країні, я міг мати цю можливість зробити це добровільно,
I wanted to live in the community of the kibbutz,
Я хотів жити в громаді кібуців,
If I wanted to live in an ostensibly independent country that can't let go of monarchy.
Якби я хотів жити в нібито незалежній країні, що не може відпустити монархії.
I wanted to live the same life after I got married that I did before I got married.
Я хотів жити тим самим життям, яке ми жили, перш ніж одружитися.
He said there was nothing they could do and advised that, if I wanted to live, I must lay low until the elections.
Він сказав, що не було нічого, що вони могли би зробити, і повідомив, що, якщо я хочу жити, я повинна зачаїтися до виборів.
If that was the area I wanted to live in, I would move there.
Якби існувало місто, в якому я б мріяв жити, то, напевно, я б туди переїхав.
Результати: 56, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська