IF YOU HAVE CHILDREN - переклад на Українською

• якщо у вас є діти
• якщо ви маєте дітей

Приклади вживання If you have children Англійська мовою та їх переклад на Українською

A safe area and, if you have children, one with a school where they will be permitted to learn in peace is important.
Безпечний район, і якщо у вас є діти, то такий, де вони зможуть спокійно вчитися- це важливо.

If you have children and want to talk to them about what they study in school,
Якщо у вас є діти і ви хочете, щоб поговорити з ними про те, що вони вивчають в школі,

This can be especially helpful if there are other medical costs to consider or if you have children approaching college age.
Це може бути особливо корисно, якщо є й інші медичні витрати, щоб розглянути або якщо у вас є діти наближаються студентського віку.

you should talk to your dentist about whether you need supplemental fluoride treatments- especially if you have children.
вам слід проконсультуватися у свого стоматолога щодо того, чи необхідно вам додаткове фторування- особливо, якщо у вас є діти.

If you have children, you need to pay special attention to them,
Якщо є діти, треба приділити їм особливу увагу,

If you have children then you will clearly understand what I am about to say.
Якщо у вас немає дітей, то ви все одно зрозумієте, що я хочу сказати.

This is especially true if you have children or a spouse with whom you are financially interdependent.
Це особливо вірно, якщо у вас немає дитини або кого ви фінансову відповідальність за.

Maybe, if you have children. Then you will be to maintain sustainability of this habitat.
Возможно, имей вы детей, вас больше волновало бы будущее этой станции.

especially if you have children, younger brothers/sisters/nephews.
особливо якщо є діти, молодші брати/сестри/племінники.

I hope that one day, if you have children, you will be concerned and attentive, too.”.
Сподіваюсь, коли в тебе будуть свої діти, ти будеш також турботливим та уважним».

If you have children or animals, you should keep the chemicals in a place they cannot access.
Якщо ж у вас є діти або тварини, то протез потрібно залишати в недоступному для них місці.

We change it. The results are given a corporate folder with a new loyalty program, and if you have children, they get stickers with your favorite characters.
Тепер результати вам дають у фірмовій папці з новою програмою лояльності, а якщо маєте дітей, вони обов'язково отримають наліпки з улюбленими героями.

If you have children who every day spend hours playing computer games,
Якщо у вас є діти, які щодня годинами грають у комп'ютерні ігри,

You should never trust anyone with your guns and if you have children than you want to put your gun cabinet where it is very difficult for children to access.
Ви ніколи не повинні довіряти нікому зі зброєю і якщо у вас є діти, то ви хочете розмістити пістолет кабінету, де це дуже важко для дітей, щоб отримати доступ.

If you have children, consider taking them to one of the splendid theme parks like Aqualand Costa Adeje,
Якщо у вас є діти, розглянути питання про прийняття їх до одного з чудовими тематичні парки, як Aqualand курорті Коста-Адехе

Also, if you have children or animals in the house that can quickly destroy your home,
Крім того, якщо у вас є діти або тварини в будинку, який може швидко зруйнувати ваші будинки,

If you have children under the age of 18 who you also wish to bring to Denmark,
Якщо у вас є діти до 18 років, яких Ви також хочете перевезти до Данії,

If you have children who every day spend hours playing computer games,
Якщо у вас є діти, які щодня годинами грають у комп'ютерні ігри,

If you have CHILDREN, they are welcome, too!
Якщо у вас є діти, вони будуть мати задоволення, звичайно, теж!

If you had children as a result of the marriage,
Якщо у вас були діти в результаті шлюбу,