IF YOU PAY ATTENTION - переклад на Українською

• якщо звернути увагу
• якщо ви звернете увагу
• якщо звертати увагу

Приклади вживання If you pay attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you pay attention to things from this skin,
Якщо ви звернули увагу на речі з цієї шкіри,

you will get a bigger benefit if you pay attention.
ви отримаєте більшу вигоду, якщо звернете увагу на заміну зонування.

you will receive a larger benefit if you pay attention rather than zoning out.
ви отримаєте більшу вигоду, якщо звернете увагу на заміну зонування.

you will get a bigger benefit if you pay attention instead of zoning out.
ви отримаєте більшу вигоду, якщо звернете увагу на заміну зонування.

This idea looks strange, if you pay attention to the fact that the latest site of Scythian culture in the village of Lahodiv(near the city of Lviv)
Така думка виглядає дивною, якщо звернути увагу на той факт, що найбільш пізній пам'ятник скіфської культури в Лагодові(недалеко від Львова)

If you pay attention to the law on the organizers of the dissemination of information on which we work,
Якщо ви звернете увагу на закон про організаторів поширення інформації,

If you pay attention to the scheme, you can see that the flower consists of six pink petals,
Якщо звернути увагу на схемки, можна помітити, що квітка складається з шести пелюсток рожевого кольору,

If you pay attention to the law about the organizers of information dissemination in which we operate,
Якщо ви звернете увагу на закон про організаторів поширення інформації,

If you pay attention to the vegetable section in supermarkets,
Якщо звернути увагу на овочеві секції в супермаркетах,

If you pay attention to the products and services offered coffee online store,
Якщо звернути увагу на товари, пропоновані кавовими онлайн-магазинами, то можна помітити,

If you pay attention to domains in the address bar of your browser,
Якщо ви звернете увагу на домени в адресному рядку вашого браузера,

It becomes immediately clear what zodiac sign March 6 if you pay attention to their idealistic quest for justice
Відразу стає ясно, який знак зодіаку 6 березня, якщо звернути увагу на їх идеалистичность, прагнення до справедливості

For some time now, it's been known that if you pay attention to the carrier phase of the GPS signal,
Протягом деякого часу стало відомо, що якщо ви звернете увагу на фазу передачі сигналу GPS,

If you pay attention to all these myths and prejudices,
Якщо звертати свою увагу на всі ці міфи і забобони,

If you pay attention to your feet for five or ten minutes a day(morning
Якщо ви будете приділяти увагу своїм ногам по п'ять або десять хвилин в день(вранці

The conclusion, again, is not unmistakable, if you pay attention to changes in those countries'- Japan and Germany's- behavior in the international arena.
Висновок, знову ж таки, не однозначний, якщо звернути увагу на зміну поведінки на зовнішньополітичній арені тих держав- Японії

After listening to the joint composition of Sam Smith and Disclosure under the name“Latch”, it's easy to assume that the second ones simply moved into America sitting on the neck of the British singer, but if you pay attention to“F For You”, “White Noise” or“Help Me Lose My” Mind“,
Послухавши спільну композицію Сема Сміта і Disclosure під назвою«Latch», легко припустити, що другі просто в'їхали в Америку, сидячи на шиї британського виконавця, але якщо ви приділите увагу«F For You»,«White Noise» або«Help Me Lose My Mind»,

If you pay attention to the object tree,
Якщо ви звернули увагу на ієрархіюоб' єктів,

Then again, if you paid attention to this article, you already knew that, didn't you?.
І якщо ви звернули увагу на цю статтю, швидше за все, ви це усвідомили, чи не так?

If you paid attention to the following features, then the visit to the neurologist should not be postponed.
Якщо ви звернули увагу на такі особливості, то візит до невропатолога не варто відкладати.