ATTENTION - переклад на Українською

• увага
• увагу
• уваги
• увагою

Приклади вживання Attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those are the kids who need a little bit more attention.
Вони звичайні діти, яким потрібно трохи більш уваги.

Auto accident expert attention, Tijuana, San Diego.
Авто аварії догляд експерт, Тіхуана, Сан-Дієго.

I just wanted some attention. Well, you got it.
Мені просто потрібно було трішки уваги.

I would say the girl deserves your attention more than he.
Девушка заслуживает вашего внимания больше, чем он.

Empathy is a critical component of communication that has attracted increasing attention in recent years.
Емпатія- важливий елемент комунікації, що привертає все більше уваги останнім часом.

Pay no attention to these hypocrites, Neo.
Не обращай внимания на этих лицемеров, Нео.

This story has received far less attention than I feel it deserves.
Мені здається, ця подія отримала набагато менше уваги, ніж того заслуговує.

Attention to the correct.
Звертати увагу на правильність.

Pay special attention to cutting the products.
Особливу увагу зверніть на нарізку продуктів.

You pay too much attention to labels.
Жінки більше звертають увагу на етикетки.

Attention to your budget.
Зверніть увагу на свій бюджет.

Pay particular attention to the problem statements.
Особлива увага приділяється питанню подання декларацій.

The writer gives a lot of attention to the study of the history
Письменник чимало уваги приділяє вивченню історії

Well I do like to attract attention when I walk down the street.
Я не люблю бути в центрі уваги, коли йду по вулиці.

Attention, everyone in Iceland.
Внимание, все в Исландии.

Attention to the book.
Зверніть увагу на книгу.

Attention deficit hyperactivity syndrome(there is the greatest imbalance of functions);
Синдром гіперактивності з дефіцитом уваги(мається найбільший дисбаланс функцій);

Thanks a lot forpaying due attention to the letter.
Потім слід висловити вдячність за надану увагу на лист.

All of a sudden he has her attention.
Абсолютно несподівано він звертає на неї увагу.

They pay considerable attention to development of creative talents, sport.
Значна увага приділяється розвитку творчих здібностей, спорту.