IF YOU REALLY NEED - переклад на Українською

• якщо вам дійсно потрібно
• якщо вам дійсно потрібен
• якщо вам дійсно треба
• якщо вам справді потрібні
• якщо дуже потрібно
• якщо вам дійсно потрібні
• якщо дуже треба

Приклади вживання If you really need Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you really need to compile your application,
Якщо Вам дійсно потрібно скомпілювати програму,

If you really need a solution, wait until you are there,
Якщо вам дійсно потрібно рішення, то дочекайтеся, коли будете поруч,

We want people to focus on what they already have in their wardrobes then, if you really need something more you can buy it.".
Ми хочемо, щоб люди зосередилися на тому, що вони вже мають в своїх шафах, і якщо вам дійсно потрібно щось ще, ви можете купити це”.

Don't write: “If you really need a qualified employee,
Не вставляйте приписки на кшталт:«Якщо вам справді потрібен кваліфікований працівник,

But if you really need sample to test,
Але якщо ви дійсно потрібен зразок для тестування,

acquiring these suggested, if you really need these medicines.
отримання цих рекомендується, якщо ви дійсно потрібні ці ліки.

So, if you really need professional service
Отже, якщо ви дійсно необхідно професійне обслуговування

If you really need to have on hand a few items,
Якщо дуже необхідно мати під рукою кілька предметів,

Before buying something new, consider if you really need it- could you borrow or hire it instead?
Коли ви хочете купити щось, задумайтеся: чи дійсно вам потрібно це купувати або можна взяти це на прокат/орендувати?

Well, if you really need a phone, then you need to first select the phone online
Ну, а якщо вам потрібен справжній телефон, тоді вам потрібно спочатку вибрати телефон в Інтернеті,

If you really need to wake up early,
Якщо вам дійсно потрібно прокинутися раніше,

Curiosity checking: If you really need access to your money(and you continue to want to earn curiosity),
Перевірка по відсоткам: Якщо вам дійсно потрібен доступ до вашої готівки(і ви все ще хочете,

If you really need them to change something, be honest
Якщо вам дійсно потрібно, щоб він щось змінив, будьте щирі

However, if you really need to eat do your best
Але якщо вам дійсно треба щось перекусити, нехай це буде щось легке

If you really need to access the unrestricted internet while in China,
Якщо вам дійсно потрібен необмежений доступ до Інтернету,

Interest checking: If you really need access to your cash(and you still want to earn interest),
Перевірка по відсоткам: Якщо вам дійсно потрібен доступ до вашої готівки(і ви все ще хочете,

But if you really need a snack, let it be something light
Але якщо вам дійсно треба щось перекусити, нехай це буде щось легке

Curiosity checking: If you really need access to your cash(and you still need to earn interest),
Перевірка по відсоткам: Якщо вам дійсно потрібен доступ до вашої готівки(і ви все ще хочете,

If you really need professional assistance with legal documents
Якщо вам дійсно потрібна Професійна допомога з правових документів

Thus, if you really need legal advice from a lawyer,
Отже, якщо ви щиро потрібно адвоката з адвокатом,