IF YOU WANT TO TALK - переклад на Українською

• якщо ви хочете поговорити
• якщо ви хочете говорити
• если ты хочешь поговорить

Приклади вживання If you want to talk Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to talk only with English-speaking users,
Якщо ж ви хочете говорити тільки з англомовними користувачами,

If you want to talk about your experience elsewhere, please just say something
Якщо ви хочете розповісти про свій досвідде-інде в іншому місці,

If you want to talk about that, you know where to find me.”.
Але якщо тобі захочеться поговорити, ти знаєш, де мене шукати.».

If you want to talk about the potential of holographic projections in smartphones, it's great.
Якщо Ви хочете обговорювати можливість голографічних проекцій в смартфонах, це здорово.

If you want to talk about a nation that could pose an existential threat to the United States,
Якщо ви схочете поговорити про державу, що може становити загрозу самому існуванню Сполучених Штатів,

If you want to talk, we will talk", he told The Washington Post on his flight home.
Але якщо хочете поговорити, ми будемо говорити",- сказав він в інтерв'ю Washington Post.

And you said yes, because if you want to talk about getting more women into leadership roles, you have to
Ви сказали, так, бо, якщо ви хочете говорити про залучення більшої кількості жінок на лідерські позиції,

focusing on a common goal, if you want to talk about professional preparation.
зосередження уваги на спільної мети, якщо ви хочете говорити про професійну підготовку. Є винятки.

perceived audience is more willing, and if you want to talk about something complicated simple words,
сприймається глядачем більш охоче, а якщо потрібно розповісти про щось складному простими словами,

a popular database package at the time was Oracle database; hence,"If you want to talk to Oracle, go to Delphi".
популярним пакетом баз даних на той час був Oracle Database; звідси«Якщо ви хочете поговорити з оракулом, ідіть до Дельфів» англ.

I wondered if you wanted to talk.”.
Я зрозуміла, що ви хочете поговорити».

But if you wanted to talk about it… talk it through,
Але якщо ви хочете поговорити про це… говорити через це,

If you wanted to talk about your project involving oxygen,
Якщо ви хочете розповісти про свій проект, в якому йдеться про кисень, дівчат

Ask if you want to talk.
Запитайте, чи вона хоче поговорити.

If you want to talk politics…….
Якщо хочеш іти в політику-….

If you want to talk about cultural tourism.
Це якщо говорити про культурний туризм.

But only if you want to talk about it.
Але тільки тоді, коли та сама людина хоче про це говорити.

If you want to talk, the door is open.
А якщо хтось хоче працювати, двері відкриті.

If you want to talk about him, tell them that.
Якщо він хоче про це поговорити, так йому і скажіть.

If you want to talk about it,
Если ты хочешь поговорить об этом,