IF YOU WANT TO VISIT - переклад на Українською

• якщо ви хочете відвідати
• якщо ви хочете побувати
• якщо ви бажаєте відвідати
• якщо хочеться відвідати
• якщо ви мрієте відвідати
• якщо плануєте відвідування

Приклади вживання If you want to visit Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to visit the restaurant, then just show the waiter your card"Optima Plaza", and also get a gift.
Якщо ж ви хочете відвідати заклад, тоді під час замовлення страв, покажіть офіціанту картку БП«Оптіма Плаза» і також отримайте подарунок.

Choose this deal if you want to visit one of the most beautiful country of Eastern Europe!
Оберіть цю пропозицію, якщо хочете відвідати одну з найяскравіших країн Європи!

If you want to visit the Islands, then remember what the holiday season begins in November.
Якщо ви хочете приїхати на острови, тоді пам'ятайте, що тут курортний сезон починається лише у листопаді.

so if you want to visit Bariloche in the winter you will have to go from July to late September.
тому, якщо хочете відвідати Барілоче взимку, то доведеться їхати з липня до кінця вересня.

A hearty dish in a cafe will cost$ 3, and if you want to visit a European restaurant,
Ситне блюдо в кафе обійдеться в 3 долари, а якщо захочеться відвідати європейський ресторан,

so if you want to visit any of these, all you need to do is double-click on them.
для деяких космічних апаратів, тому якщо Ви захочете побувати на будь-якому з них, просто клікніть на них двічі.

so if you want to visit the city, you don't need to hesitate.
тому при бажанні відвідати місто не потрібно зволікати.

The international certificate"Green Card" is required if you want to visit in your car the countries participating in the"Green Card" insurance system(practically all Europe,
Міжнародний сертифікат«Зелена картка» необхідний, якщо Ви хочете відвідати на своєму автомобілі держави, що входять до системи страхування«Зелена карта»(практично вся Європа,

If you want to visit the ancient city of Granada in Spain you might not be too happy to land on the Caribbean island of Grenada
Якщо ви хочете відвідати стародавнє місто Гранада в Іспанії, ви, можливо, не будете надто щасливі приземлитися на карибському острові Гренада

Maybe this will be a good prospect for you, but if you want to visit Paris in summer,
Може бути, це будуть хороші перспективи для вас, але якщо ви хочете побувати в Парижі влітку,

If you want to visit all Bozen's museums
Якщо ви хочете відвідати всі музеї Больцано

If you want to visit real jungle,
Якщо ви хочете побувати в справжніх джунглях,

If you want to visit the military history museum,
Якщо ви бажаєте відвідати військово-історичний музей,

However, if you want to visit a city with great architecture,
Однак, якщо хочеться відвідати місто з чудовою архітектурою,

However, if you want to visit a city with spectacular architecture,
Однак якщо ви хочете відвідати місто з чудовою архітектурою,

If you want to visit this abandoned mining town in the Namib desert,
Якщо ви хочете відвідати цей кинутих Шахтарське місто в пустелею Наміб,

If you want to visit our website, we collect the following information that is technically necessary for us to display our website
Якщо ви хочете відвідати наш сайт, ми збираємо наступну інформацію, яка необхідна для нас з технічної точки зору для відображення сайту

If you want to visit Bolzano and discover the surrounding area of Southern South Tyrol you can get the South of Südtirol Card for EUR 1.50
Якщо ви хочете відвідати Больцано і околиці південного Південного Тіролю, ви можете придбати картку південного Південного Тіролю за 1. 50 євро, і ви отримаєте знижки в усі музеї

If you want to visit the historic city of Santiago de Cuba but want to stay
Якщо Ви хочете відвідати друге за величиною місто Куби Сантьяго де Куба,

However, if you want to visit a city with great architecture,
Однак якщо ви хочете відвідати місто з чудовою архітектурою,