IF YOU WOULD LIKE - переклад на Українською

• якщо ви бажаєте
• якщо бажаєте
• якщо вам подобається
• якщо ви захочете
• якщо ви любите
• якщо вам хотілося б
• якщо ти хочеш

Приклади вживання If you would like Англійська мовою та їх переклад на Українською

Phone number(if you would like us to contact you by phone).
Ваш телефон(Якщо бажаєте, щоб ми зв'язалися з Вами по телефону).

If you would like to know more, look here.
Хочете більше знати про це, загляньте.

Your Phone(if you would like us to call you back).
Ваш телефон(Якщо бажаєте, щоб ми зв'язалися з Вами по телефону).

If you would like to start from the beginning.
Якщо б почати з початку.

If you would like one too you can order it via his website.
Якщо Вам сподобалась якась річ, її можна замовити через сайт.

If you would like find out who all the winners are, go here.
Хочете дізнатися про переможця раніше за всіх, заходьте сюди.

If you would like your children to be living here?
Чи хотіли б Ви щоб Ваші діти тут залишились жити?

If you would like to order a portrait,
Хотіли б замовити портрет

If you would like to share your memories
Якщо вам хочеться поділитися своїми спогадами

If you would like to receive.
Якщо Ви побажаєте отримати підтвердження про.

Let me know if you would like this.
Дізнайтеся, чи сподобається вам цей.

If you would like to learn more about Spain,
Якщо хочете дізнатись більше про Іспанію,

If you would like, I can help you as well.
Якщо хочете, я допоможу і Вам.

If you would like to read….
Якщо ти любиш читати….

If you would like to that is always appreciated.
Як би там не було, її завжди цінують.

If you would like to sign up to….
Якщо ви бажаете записатися на….

Let us know if you would like to use this service.
Нам важливо дізнатися, чи подобається вам користуватися цим сервісом.

If you would like those numbers, I'm happy to provide them.
Якщо вас цікавлять ці цифри, ми готові їх надати.

If you would like to know more about Helpr.
Чи хотіли б Ви дізнатися більше про нетикет за допомогою.

If you would like to know more, see here and here.
Хочете дізнатись більше- дивіться тут і тут.