IN A MUCH MORE - переклад на Українською

• в набагато більш

Приклади вживання In a much more Англійська мовою та їх переклад на Українською

IPad creates and defines an entire new category of devices that will connect users with their apps and content in a much more intimate, intuitive,
IPad створює і визначає абсолютно нову категорію пристроїв, які з'єднують користувачів з їх програмами і контентом в набагато більш близькою, інтуїтивно зрозумілою

IPad creates and defines an entirely new category of devices that will connect users with their apps and content in a much more intimate, intuitive
IPad створює і визначає абсолютно нову категорію пристроїв, які з'єднують користувачів з їх програмами і контентом в набагато більш близькою, інтуїтивно зрозумілою

the reign of Queen Victoria began in 1837 in a much more peaceful fashion.
царювання королеви Вікторії почалося в 1837 в набагато більш мирній моді.

This means that people are engaging in personal conversations in a much more public space than they did before,
Це означає, що люди беруть участь в особистих бесідах у набагато ширшому громадському просторі,

He used the orchestra(particularly the wind instruments) in a much more prominent way to depict what was going on in the story,
Він використовував оркестр(зокрема духові інструменти) у набагато більшій мірі для ілюстрування сюжету, писав пасажі для самого оркестру,

encrypted Wi-Fi in a much more informal way for things like printing from a tablet
зашифрований Wi-Fi набагато більш неформально для таких речей, як друк з планшета

its overall performance in a much more competitive environment throughout the year.
загальну продуктивність у набагато більш конкурентному середовищі протягом усього року.

you're going to do it in a much more fun way by using this simulation here.
ви можете зробити це у більш веселий спосіб, використовуючи цю симуляцію.

city juvenile service in a much more proper way.
викладені у цій Главі, можна набагато ефективніше досягти роботою районних чи міських служб у справах неповнолітніх.

the composer began his musical career in a much more Mature age.
Петро Ілліч почав свою музичну кар'єру в більш зрілому віці.

fairly comfortable for general use, whereas doubling the magnification with a zoom feature to 20× results in a much more critical 2.1 mm exit cone.
тоді як подвоєння збільшення за допомогою функції масштабування до 20× призводить до набагато більш критичних 2, 1 мм вихідного конуса.

Those pigments on it, they feel kind of crusty and almost like they're put there-- not by a painter with a fine brush-- but somebody applying things in a much more rugged way-- in a much more hands-on way.
Ці пігменти на ньому, вони сприймаються як тверді і майже виглядають, ніби поміщені туди не художником за допомогою тонкого пензля, проте кимось, хто застосував знаряддя набагато грубшим способом, набагато практичнішим способом.

has five times the mass of our Sun but it is in a much more advanced stage of its life,
вона в п'ять разів масивніша від нашого Сонця, проте перебуває на набагато більш важливому етапі свого життя,

glacial weight- doubtless took place on the Altiplano of Bolivia in a much more intense form than in other parts of the world,
льодовикового ваги,- безсумнівно, мав місце на Альтіплано в Болівії в набагато більш інтенсивній формі, ніж в інших частинах світу,

when the country was in a much more favorable terms,- at least,
коли країна перебувала в набагато більш сприятливих умовах,- принаймні,

In a much more detailed account,
У набагато більш докладну розповідь,

Brooks influence on[the writer-director's previous film] G.O.R.A. this one sees Yilmaz in a much more restrained mode that I think plays a fair bit better.[4].
було неможливо не побачити дуже багато впливу Мела Брукса на GORA цей бачить Їлмаз в набагато більш стриманому режимі, що, на мою думку, грає трохи краще.[1].

a set of beliefs, evidence and objectivity of which seemed absolutely unshakable 200 years ago, today is presented as scientifically dubious and unfounded abstractions, a series of"mechanistic utopias","> as modern science today views the society and its structure in a much more complex and multidimensional way,
сучасна наука сьогодні уявляє собі суспільство і його структуру набагато більш складним і багатоплановим чином,

Now to prevent the disease in a much more humane scheme.
Зараз запобігти захворюванню можна за набагато більш гуманної схемою.

I learned to present myself in a much more confident way.".
Я навчився більш структуровано подавати власну думку”.