IN A VACUUM - переклад на Українською

• у вакуумі
• у вакуумній
• в вакуумі
• в вакуум
• під вакуумом
• у вакуумному
• в порожнечу
• в порожнечі

Приклади вживання In a vacuum Англійська мовою та їх переклад на Українською

I felt like I was caught in a vacuum.
Я відчував, як мене немов втягнуло в якусь порожнечу.

We are operating in a vacuum of information.
Ми працюємо для того, щоб подолати інформаційний вакуум.

PVC film is applied to the façade by hot pressing in a vacuum environment.
Плівка ПВХ наноситься на фасад методом гарячого пресування в вакуумному середовищі.

Because no one lives in a vacuum.
Тому що ніхто не живе в ковпаку.

But‘me' is not in a vacuum.
Я" не залишається у своїй порожнечі.

It is important to understand that this did not take place in a vacuum.
Важливо розуміти, що це все не виникло на порожньому місці.

In a vacuum in space.
А в космосі вакуум.

It is not something that is simply more valuable than other traits in a vacuum.
Це не щось, що просто більше цінне, ніж інші риси вакууму.

Scientists create light in a vacuum.
Вчені створили світло з порожнечі.

leave the reader in a vacuum.
залишають читача у вакуумі.

The tests will take place in a vacuum chamber, in a special pool in the simulated environment of Mars.
Тести будуть проходити у вакуумній камері, в спеціальному басейні і в змодельованій середовищі Марса.

you're limited to always travel at less than the speed of light in a vacuum.
завжди подорожувати зі швидкістю меншою швидкості світла у вакуумі.

Storage was demonstrated for 405 days in a vacuum, which contains ten times fewer particles than interstellar space.
Антипротони 405 днів перебували в вакуумі, в якому було в десять разів менше частинок, ніж в міжзоряному просторі.

The condition of the competition, winners may be required to disperse the capsules in a vacuum tube up to maximum speed over a distance of 1.6 kilometers
За умовою конкурсу, переможець повинен розігнати капсули у вакуумній трубці до максимальної швидкості, подолати відстань в 1,

fabricate its weight would be possible to use this mechanism for travel in a vacuum.
сфабрикувати його вагу можна би було цей механізм використовувати для подорожей у вакуумі.

1 drawn tanks in a vacuum collection 2,
резервуарів 1 засмоктується в вакуум-збірник 2, в кількості,

Physicists consistently placed ten carbon atoms in a vacuum chamber and passed through them an electric discharge in 425 volts.
Фізики послідовно розмістили десятки атомів вуглецю у вакуумній камері і пропустили через них електричний розряд у 425 вольт.

Then it occurs in a vacuum dehydration at low pressure,
Потім в вакуумі відбувається його зневоднення при низькому тиску,

Clear goal: even the smartest and the most knowledgeable brain does not deserve the status of genius if it lives in a vacuum.
Чітку мету: навіть найрозумніші та знають мозок не заслуговує статусу генія, якщо він живе у вакуумі.

When he was a third-year student he started to work in a vacuum laboratory of Professor B.P. Kozyrev.
На третьому курсі Алфьоров почав працювати у вакуумній лабораторії професора Б. П. Козирєва.