Приклади вживання In an exclusive interview Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mikhail Shelemba told how to deal with cyber-attacks, in an exclusive interview with ICTV Facts.
Each of the factions will have its own viewpoint,” he said in an exclusive interview with Interfax-Ukraine.
Кожна з фракцій парламенту матиме свою позицію",- сказав він в ексклюзивному інтерв'ю"Інтерфакс-Україна".No EU rules prohibit you from buying gas from a certain country," Kuleba said in an exclusive interview with Interfax-Ukraine.
Ніде He made a relevant statement in an exclusive interview to QHA correspondent in Ankara, where he arrived with a working visit.
Про це він розповів в ексклюзивному інтерв'ю кореспонденту QHA says a top U.S. diplomat in an exclusive interview with VOA Uzbek.
розповів високопоставлений американський дипломат в ексклюзивному інтерв'ю Узбецькій службі«Голосу Америки».In an exclusive interview with BMW Motorrad, Edgar Heinrich talks
В ексклюзивному інтерв'ю BMW Motorrad Едгар Хайнріх розповідає про свою пристрасть до проектування,The main reason why the bombings have stopped was diplomacy from the U.S.,” Saakashvili told The Daily Beast in an exclusive interview.
Головна причина, чому вибухи припинилися, це американська дипломатія»,- заявив Саакашвілі в ексклюзивному інтерв'ю Daily Beast.In an exclusive interview for the UK's Financial Times on Monday, he said,“China has great influence over North Korea.
Про це він сказав в інтерв'ю Financial Times:"Китай має великий вплив на Північну Корею.law enforcement services," he said in an exclusive interview with Interfax-Ukraine.
правоохоронні органи",- сказав він в ексклюзивному інтерв'ю агентству"Інтерфакс-Україна".stuff like that…” Dimon said in an exclusive interview with FOX Business.
тому подібні…»Сказав Даймон в ексклюзивному інтерв'ю FOX Business.Increasing the diagnosis of clinical cases will help us make an additional judgment on the disease,” he told state broadcaster CCTV in an exclusive interview.
Розширення діагнозу клінічних випадків допоможе нам прийняти додаткове рішення цього захворювання",- заявив він в ексклюзивному інтерв'ю телекомпанії CCTV.In an exclusive interview for the mass media, Elizabeth Thompson,
В ексклюзивному інтерв'ю для ЗМІ виконавчий координатор Конференції«РІО+20»I hope Chinese consumers will like it[the rose gold colour]," said Apple's CEO Tim Cook in an exclusive interview with Sina news.
Я сподіваюся, що китайським споживачам це сподобається(колір рожевого золота)»,- заявив генеральний директор Apple Тім Кук(Tim Cook) в ексклюзивному інтерв'ю ресурсу China News.In an exclusive interview with WorldNetDaily, Maria Sliwa,
В ексклюзивному інтерв'ю WorldNetDaily репортер"Свободи зараз"In an exclusive interview with WorldNetDaily, Maria Sliwa,
В ексклюзивному інтерв'ю WorldNetDaily репортер"Свободи зараз"The time has come to switch to the new format of defending the country",- Oleksandr Turchynov said in an exclusive interview to"Interfax-Ukraine" agency.
Та настав час перейти до нового формату захисту країни»,- сказав Олександр Турчинов в ексклюзивному інтерв'ю агентству«Інтерфакс-Україна».In an exclusive interview with CNN, Victor Yanukovich also said any decisions he makes as president will be in the national interest of Ukraine, not Russia.
В ексклюзивному інтерв'ю CNN лідер Партії регіонів Віктор Янукович заявив, що будь-які рішення, які він прийматиме як президент, служитимуть національним інтересам України, а не Росії.There is carbon segregation and some other metal elements are being checked in every nuclear plant,” the ASN representative continued in an exclusive interview with POWER.
Ми шукаємо ознаки сегрегації вуглецю і наявність деяких інших металів на кожній атомній станції”,- додав представник ASN в ексклюзивному інтерв'ю для POWER.акціонер компанії UDP Василь Хмельницький в ексклюзивному інтерв'ю інформаційному агентству«Інтерфакс-Україна».In an exclusive interview, John Buretta talks about how the defense strategy was developed in Ukraine, whether all cases are closed,
В ексклюзивному інтерв'ю Джон Буретта розповів як був побудований захист Злочевського в Україні, чи всі справи закриті
