IN DAIRY PRODUCTS - переклад на Українською

• в молочних продуктах
• у молочних продуктах
• у кисломолочних продуктах
• у молочній продукції

Приклади вживання In dairy products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some strains of this species are marketed as probiotics and/or used in dairy products such as yogurt,
Деякі штами цього виду продаються як пробіотики та/ або зустрічаються у молочних продуктах, таких як йогурт, сир

Indeed, in dairy products a lot of calcium and vitamin B,
Адже в молочних продуктах багато кальцію

which can determine the content of antibiotics in dairy products.
де можуть визначити вміст антибіотиків у молочних продуктах».

Riboflavin is rich in dairy products, liver and kidneys,
Багаті рибофлавіном молочні продукти, печінку і нирки,

In addition, due to the content of lactose in dairy products, calcium is absorbed faster and better.
Крім того, завдяки вмісту лактози в молочних продуктах, кальцій швидше і краще засвоюється.

including cuts in dairy products.
у тому числі скорочення на молочні продукти.

The Vitamin A in dairy products is"true Vitamin A,
Вітамін А в молочних продуктах- це«правильний»

the power of nature concentrated in dairy products Zdorovo!
сила природи сконцентровані в молочній продукції ТМ«Здорово!

the other nutrients in dairy products could play a role,
інші поживні речовини в молочних продуктах грають певну роль,

Keep in mind, though, that calcium is not just found in dairy products.
А також не забувайте про те, що лактоза міститься не тільки в молочній продукції.

as it is present in dairy products, meat, cereals,
він є присутнім в молочних продуктах, м'ясі, зернових,

Simple carbohydrates are sugars that can be found in dairy products, vegetables, and fruits.
Прості вуглеводи є цукор, які можуть бути знайдені в молочних продуктів, овочів і фруктів.

These trans fats typically make up 2-5% of the fat in dairy products and 3-9% of the fat in beef and lamb.
Їх кількість, як правило, знаходиться на рівні 2-5% жиру, присутнього в молочних продуктах і 3-9% жиру в яловичині і баранині.

So it's important that you consume more calcium(which isn't only found in dairy products, but also leafy vegetables like kale and spinach) and vitamin D.
Тому рекомендується вживати більше кальцію(його можна знайти не лише в молочних продуктах, але і листових овочах, таких як капуста або шпинат) і вітаміну D.

So it's important that you consume more calcium(which isn't only found in dairy products, but also leafy vegetables like kale and spinach) and vitamin D.
Саме тому важливо вживати більше кальцію(який міститься не лише в молочних продуктах, як й у листових овочах, як от капуста та шпинат) та вітаміну D.

In dairy products with low water activity, the level of oxidation reactions is highest at aw= 0,6,
У молочних продуктах з низькою активністю води рівень окислювальних реакцій найбільш високий при aw= 0,

Whey protein is one of the main proteins found in dairy products and is a good source of the essential amino acids that the body needs to function(8).
Сироватковий білок є одним з основних білків, що містяться в молочних продуктах, і є хорошим джерелом незамінних амінокислот, які організм потребує для функціонування(8).

cattle herders learned how to reduce lactose in dairy products to tolerable levels by fermenting milk to make cheese or yogurt.
скотарі навчились знижувати вміст лактози в молочних продуктах до допустимого рівня шляхом ферментації молока, тобто робили сир та йогурт.

helping to get rid of almost all the lactose in dairy products.
тільки в цьому напої, що допомагає позбутися всієї лактози в молочних продуктах.

parasite cysts are able to remain viable for 6 hours, in dairy products they can live up to 12 days,
то на фруктах цисти паразита здатні зберігати життєздатність протягом 6 годин, в молочних продуктах вони можуть жити до 12 діб,