IN FRONT OF YOU - переклад на Українською

• перед вами
• перед собою
• перед тобою
• попереду вас
• навпроти вас
• у вас на очах
• перед тобой
• у вас попереду
• перед собой

Приклади вживання In front of you Англійська мовою та їх переклад на Українською

often seems ruder than the same words coming from a person standing in front of you.
іноді видаються грубішими, аніж якби вони злетіли з вуст особи, яка стоїть навпроти Вас.

But, if When Harry Met Sally taught us anything, it is that sometimes“The One” is right in front of you.
Але якщо Коли Гаррі зустрів Саллі навчила нас що-небудь, саме те, що інколи-"The One"- прямо перед тобою.

those rules are routinely violated right in front of you, usually without consequence.
неписані правила дорожнього руху регулярно порушуються у вас на очах, зазвичай без наслідків.

even stop too close to the vehicle in front of you.
під'їжджаючи занадто близько до машини попереду вас.

And I'm going to make a promise in front of you and all these balloons that I'm going to be nice to everyone.
И я собираюсь пообещать, перед тобой и всеми этими шариками, что собираюсь быть милой со всеми.

Put the mirror in front of you, and attach the pencil to the nostril- this will be the starting point of reference.
Поставте дзеркало перед собою, а олівець прикладіть до ніздрі- це і буде початкова точка відліку.

there she stands right in front of you, но неуверенность….
ось вона стоїть прямо перед тобою, але невпевненість….

comes to life in front of you.
дошкандибає до води і оживе у вас на очах.

only image perception and receiving information in front of you, but also enormous magnificent spherical space that is possible and necessary to fill by ideas.
отримання інформації не тільки перед собою, а також величезний сферичний простір, який може і має бути заповнений ідеями.

you immediately understand who's in front of you, what kind of person.
ти одразу розумієш, хто перед тобою, що за людина.

I can't walk around in front of him like I do in front of you.
Я не могу ходить перед ним так же, как перед тобой.

remember past holidays with fondness while still enjoying the one right in front of you.
створити нові традиції і з любов'ю згадувати минулі свята, насолоджуючись тими, що у вас попереду.

keep your vision in front of you and it will become your reality.
утримуйте перед собою своє бачення, і воно стане вашою реальністю.

also if the girl was standing right in front of you.
також якби дівчина стояла прямо перед тобою.

The easiest way to make a steady cut with a 20-pound chain saw is to keep your elbows down and hold the blade directly in front of you.
Самый легкий способ сделать четкий распил 8-килограммовой бензопилой- это упереть свои локти и держать лезвие непосредственно перед собой.

with the legs bent in front of you, while during the second stage you need to stand up fast.
необхідно сісти на підлогу, склавши ноги перед собою, а на другому етапі швидко встати.

do not hesitate if in front of you is an old man or woman, girl or boy.
не зупиняйся- старий перед тобою, жінка, дівчина чи хлопець.

it had carried out the author in front of you- or story to the author- task quite successfully.
вона виконує поставлене автором перед собою- або історією перед автором- завдання досить успішно.

do not hesitate if in front of you is an old man
усякого росіянина, не зупиняйся, якщо перед тобою старий або жінка,

so you can earn extra coins or destroy an obstacle in front of you.
допоміжний малюнок, завдяки чому можна заробити додаткові монети або зруйнувати перед собою перешкоду.