IN ITS CLASS - переклад на Українською

• у своєму класі
• в своїй категорії

Приклади вживання In its class Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Challenger 300 jet offers great performance and value in its class, combined with a dispatch reliability that has consistently been above 99.7 per cent, it has exceeded customer expectations since its entry-into-service in 2004.
Challenger 300 має кращі льотно-технічні характеристики і оптимальну вартість у своєму класі, а також коефіцієнт технічної надійності більше 99,7%- усе це незмінно перевершує очікування клієнтів з моменту введення моделі в експлуатація в 2004 р.

In its class, the Peugeot 307 was out of competition in terms of cabin volume, trunk space,
У своєму класі Peugeot 307 виявився поза конкуренцією за обсягом салону, багажника, простору в задній частині автомобіля,

In terms of its technical parameters, it surpasses many analogues in its class, since its design is based on the technologies used in the older Hertz models,
За своїми технічними параметрами він перевершує багато аналогів у своєму класі, тому що його конструкція заснована на технологіях, що використовуються в старших моделях Hertz,

most brilliant capacitive touchscreen in its class, along with an unprecedented combination of processing power,
найдивовижніший сенсорний дисплей у своєму класі, а також безпрецедентне поєднання обчислювальної потужності,

As a mid-engine sports car and a prime example of driving dynamics in its class, the GT4 it follows the conceptual tradition of such cars as the 904 GTS, 911 GT1,
Концептуально цей середньомоторний спортивний автомобіль у своєму класі є флагманом за динамікою руху, в якому реалізовані технічні рішення 904 GTS,

The Challenger 300 jet offers the best performance and value in its class, combined with a dispatch reliability that has consistently been above 99.7 per cent, it has exceeded customer expectations since its entry-into-service in 2004.
Challenger 300 має кращі льотно-технічні характеристики і оптимальну вартість у своєму класі, а також коефіцієнт технічної надійності більше 99,7%- усе це незмінно перевершує очікування клієнтів з моменту введення моделі в експлуатація в 2004 р.

which ensures them to be the leader in its class in terms of spaciousness of the cabin.
забезпечує їм місце лідера у своєму класі з точки зору просторості салону.

which includes not only the most complete product range in its class(over 7000 configurations outfitted at the factory) but also a wide range of tailor-made services.
новий Trakker представляє собою комплексне транспортне рішення, що включає не лише найширшу гамму автомобілів у своєму класі, але також виконує найрізноманітніші послуги.

most attractive vehicle in its class.”.
найбільш привабливий автомобіль у своєму класі.

most compact in its class.
найкомпактніший підвісний мотор у своєму класі.

establishing the association in its class and calling the utility methods for establishing the association in the associated object.
встановлюючи зв'язок у своєму класі, а також викликаючи службові методи установки зв'язку в зв'язуваному об'єкті.

In the field of the exact sciences, triviality usually denotes the simplest concepts in its class, in humanitarian fields this term usually takes on the function of an adjective,
В області точних наук зазвичай тривіальність позначає найпростіші поняття в своєму класі, в гуманітарних напрямках цей термін зазвичай набуває функцію прикметника,

Not to mention that in its class, the new Razer Blade is the most powerful machine,
Не кажучи вже про те, що в своєму класі, новий Razer Blade найпотужніша машина, набагато перевершує продуктивність MacBook Pro,

What's more, in the Quadrifoglio trim level, Stelvio has proved itself the fastest SUV in its class by setting the lap record at the Nürburgring,
Більш того, в комплектації Quadrifoglio Stelvio виявився найшвидшим позашляховиком в своєму класі, встановивши рекорд кола в Нюрбургринзі

the largest displacement engine in its class, the Wildcat is a full-production version of what was previously re-served for off-road race….
13 дюйми дорожнього просвіту, повний периметр рами і найбільший обсяг двигуна в своєму класі, the Wildcat is a full-production version of what was previously re-served for off-road race….

More than 300 International media representatives will board the most efficient cargo aircraft in its class(a Boeing 777F from the Lufthansa Cargo fleet) to experience for the first time the vision of future mobility: the BMW Vision iNEXT- the BMW Group's latest Vision Vehicle.
Понад 300 представників міжнародних ЗМІ піднялися на борт найефективнішого в своєму класі вантажного авіалайнера Boeing 777F, щоб вперше побачити унікальне втілення мобільності майбутнього- концепт BMW Vision iNEXT.

has established itself as the most successful X-ray inspection system in its class.
яка зарекомендувала себе як найбільш успішна рентгенівська перевірочна система свого класу.

the“Japanese” is the only hybrid in its class, namely such a power plant will have the J-Type.
моделей в цьому сегменті, але«японець» є єдиним гібридом в своєму класі, а саме така силова установка буде у J-Type.

which will be the main and the only one in its class.
яким належить стати основними і єдиними в своєму класі.

AMG- claimed victory completely out of the blue in its class and took second place overall in the 24-hour race at the Circuit de Spa-Francorchamps.
Großaspach»- скорочено AMG- здобув перемогу в своєму класі і став другим в загальному заліку в 24-годинній гонці на трасі Спа-Франкоршам.