IN THE SAME CLASS - переклад на Українською

• в одному класі
• в одном классе

Приклади вживання In the same class Англійська мовою та їх переклад на Українською

A wide range of tests(no other analyzers in the same class, which is now on the world market).
Широкого спектру тестів(не має в інших аналізаторів аналогічного класу, які є зараз на світовому ринку).

Paddy Clohessy: a poor boy in the same class as Frank, who considers Frank a friend after Frank shares with him a much-coveted raisin.
Педді Клохессі: бідний хлопчик в тому ж класі, що і Франк, який вважає, що друг Френка після акцій Франка з ним багато бажаними родзинками.

A load area of 2.3 cubic metres is provided with the Courier meaning you get 10% more load volume than other vehicles in the same class.
У результаті маємо вантажний відсік об'ємом 2, 3 куб. м, що надає на 10% більше вантажного простору, ніж інші автомобілі того ж класу.

the likelihood of an outflow with respect to any one item included in the same class of obligations may be small.
ймовірність відтоку ресурсів по відношенню до будь-якої позиції, включеної в той же клас зобов'язань, може бути невеликою.

Should one drug in this class not prove effective, then another in the same class may be tried.
Якщо один препарат виявиться неефективним, можна спробувати інший з тієї ж групи.

16 of the new planets are in the same class as Earth.
16 з нових планет знаходяться в тому ж класі, що і Земля.

One of his friends at ETH was Marcel Grossmann who was in the same class as Einstein.
Один з його друзів в ETH було Марсель Гроссман, який був у той самий клас, як Ейнштейн.

But with a load area of 2.3 cubic metres you get 10% more load volume than other vehicles in the same class.
У результаті маємо вантажний відсік об'ємом 2, 3 куб. м, що надає на 10% більше вантажного простору, ніж інші автомобілі того ж класу.

our parents were in the Free Church congregation and I ended up in the same class as Magdalena.
наші батьки були у вільному зборах Церкви, і я опинився в тому ж класі, Магдалена.

This number reflects the fact that we tend to measure human accomplishments relative to the accomplishments other individuals in the same class.
Це число відображає те, що ми, як правило, міра людського досягнення в порівнянні з досягненнями інших осіб, в тому ж класі.

Time for a verbal trademark registration in Ukraine in the same class is as follows.
Терміни реєстрації словесної торговельної марки на території України по одному класу складають.

And by my mother's- my grandfather studied in the same class with Bulgakov in the First Kiev Gymnasium,
А по маминій- мій дід вчився в одному класі з Булгаковим, у Першій київській гімназії,

Ryūji goes to school and is happy to find that he gets to be in the same class with his best friend Yūsaku Kitamura and a girl he has a crush on, Minori Kushieda.
Рюдзі йде в школу і з радістю виявляє, що в одному класі з ним буде вчитися його єдиний приятель Юсаку Кітамурі та дівчина, в яку він таємно закоханий,- Мінорі Кусієда.

They were in the same class, and after she got the role,
Вони були в одному класі, і після того як вона отримала роль,

operator++ and operator*) in the same class.
operator++ і operator*) в одному класі.

study in the same class or work in the same room.
навчаються в одному класі або працюють в одному приміщенні.

was at risk of infection because a proportion of pupils in the school had not been vaccinated- including several in the same class.
була піддана ризику інфікування, оскільки частка учнів у школі не була вакцинована- у тому числі декілька в одному класі.

they appear in the same class of the Nice Classification.
вони фігурують в одному класі Ніццької класифікації.

they are classfied in the same class of the Nice Classification.
вони фігурують в одному класі Ніццької класифікації.

She was in the same class as her former partner of 30 years,
Вона навчалася в тому ж класі, що і її колишній партнер протягом 30 років,