IN THE SAME STYLE - переклад на Українською

• в одному стилі
• в одній стилістиці

Приклади вживання In the same style Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is better that they are performed in the same style as the bed.
Бажано, щоб ці елементи були виготовлені в тому ж стилі, що й ліжко.

It is recommended that these stay in the same style as the bed itself.
Бажано, щоб ці елементи були виготовлені в тому ж стилі, що й ліжко.

the bar must be in the same style, and that the kitchen, If you are using fixed model.
бар повинен бути в тому ж стилі, що і кухня, якщо ви використовуєте стаціонарну модель.

So he asked me to create an elephant in the same style as the true PHP logo.”.
Він же й попросив створити слона в тому ж стилі, що і справжній логотип PHP.».

the interior of a bedroom are the lamps above the bed,"> painted in the same style, that and wardrobe, standing in front.
розмальовані в такому ж стилі, що і шафа-купе, стоїть напроти.

The main advantages are shown in the same style, nothing more but clearly underlined visualizations.
Основні переваги витримані у такому ж стилі, нічого зайвого лише тези підкреслені зрозумілою візуалізацією.

Electric cooktop bosh performed in the same style, as all built-in appliances of this company.
Електрична варильна панель Бош виконана в тій же стилістиці, що і вся вбудована техніка цієї компанії.

Afterwards Fatimid artifacts continued to be made in the same style, but were adapted to a larger populace using less precious materials.
Згодом артефакти Фатімідів продовжували виготовлятись у тому ж стилі, але були пристосовані до масового ринку і використовували менш дорогоцінні матеріали.

It is important that the toilet is made in the same style with a bath or shower,
Важливо, щоб унітаз був виконаний в єдиному стилі з ванною або душовою кабіною,

But if you want something new, but in the same style- Welcome to the DMF.
Але якщо вам захочеться чогось нового, але в тому ж стилі- ласкаво просимо на DMF.

All adjacent to each other room to perform better in the same style, To create a sense of more space.
Все суміжні один з одним кімнати краще виконати в єдиному стилі, щоб створювалося відчуття великого простору.

Decoration of the banquet hall must be performed in the same style as the wedding bouquet.
Прикраса банкетного залу необхідно виконувати в тому ж стилі, що і весільний букет.

Interior design is maintained in the same style, thought out color scheme,
Оформлення інтер'єру витримується в єдиному стилі, продумується колірне рішення,

The dinosaur image was in the same style as all the other petroglyphs on the rock near Kachina bridge.
Зображення динозаврів було в тому ж стилі, що і всі інші петрогліфи на скелі біля моста Качина.

Choose accessories for them that will be in the same style as the decorations on the tree.
Підберіть для них аксесуари, які будуть в такому ж стилі, як і прикраси на ялинці.

Boutonniere groom, which is executed in the same style as the bridal bouquet,
Бутоньєрка нареченого, яка виконується в тому ж стилі, що і букет нареченої,

To create a composition in the same style it is desirable to select stones of varying sizes,
Для створення композиції в єдиному стилі бажано вибирати каміння різних розмірів,

the roof of the pit is recommended in the same style and same material, that and the roof.
дах колодязя рекомендується робити в тому ж стилі і тим же матеріалом, що і дах будинку.

These products were all made in the same style, which gives the car wash a new type of self-service.
Ці всі продукти були виконані в єдиному стилі, що надає авто мийці самообслуговування нового виду.

There are many embodiments in the same style of window openings, Organization of the
Існує безліч варіантів виконання в такому ж стилі віконних прорізів,