IN THE SAME CLASS in French translation

• dans la même classe
• de la même catégorie
• dans le même cours
• dans les mêmes classes
• dans la même promotion

Examples of using In the same class in English and their translations into French

shows the best and worst combined fuel consumption ratings of vehicles in the same class.
les pires cotes de consommation de carburant combinées des véhicules de même catégorie sont indiquées.

articles which are classified in the same Class and with the same classification code.
objets qui appartiennent à la même classe et ont le même code de classification.

the primary teachers to be are gathered in the same class.
les aspirants bacheliers instituteurs primaires y sont regroupés au sein d'une même classe.

least efficient models in the same class.
au modèle le moins écoénergétiques dans la même catégorie.

We had a visit from a consultant in English teaching who recommended that we integrate the pupils at different levels in the same class.
Nous avons eu une visite d'une conseillère pédagogique d'anglais qui préconise d'intégrer les élèves de différents niveaux dans une même classe.

however not in the same class.
mais pas dans la même catégorie.

the likelihood of an outflow with respect to any one item included in the same class of obligations may be small.
la probabilité d'un règle- ment économique relatif à l'une ou l'autre obligation de la même catégorie est réduite.

The earliest symphonies, Zaslaw points out, while not in the same class as the later Mozart masterpieces,
Pour Zaslaw, tout en n'étant pas dans la même classe que les chefs-d'œuvre futurs de Mozart,

For example, two fifteen-year old girls in the same class at school in a majority-Christian country will not have exactly the same experience of being a female teenager if one of them is Catholic
Par exemple, deux filles de quinze ans dans la même classe à l'école dans un pays à majorité chrétienne n'auront pas exactement la même expérience d'adolescente si l'une d'entre elles est catholique

the launch of a new competitor drug in the same class. us, it is difficult to attribute the change to one specific event.
a correspondu à l'arrivée d'une version générique et au lancement d'un nouveau médicament concurrentiel de la même catégorie.

they're in the same class together, and they sort of have the same challenges
ils sont dans la même classe, ils ont les mêmes objectifs et les mêmes difficultés,

CCA rates for the main classes of rental property If you own a number of rental properties in the same class, you must generally claim CCA on the total capital cost of all those properties.
Les taux d'amortissement des principaux biens locatifs En général, si vous possédez plusieurs biens locatifs qui font tous partie de la même catégorie, vous devez calculer l'amortissement sur le coût en capital total de ces biens.

Suwa Higher Elementary School, where he was in the same class as future army general, Tetsuzan Nagata.
Fujiwhara a fait ses études primaires dans la même classe que le futur général de l'armée, Tetsuzan Nagata.

In 1935, he entered at the Conservatoire de Paris which is then directed by Henri Rabaud where he studied music in the same class as Maurice Baquet,
En 1935, il entre au Conservatoire de musique de Paris qui est alors dirigé par Henri Rabaud où il fait ses études musicales dans la même classe que Maurice Baquet,

the others were chosen in the same class of population.
les autres étaient choisies dans la même classe de population.

services that are sorted in the same class and can be considered to fall under the natural
services qui sont rangés dans la même classe et peuvent tomber sous la signification naturelle

women employees in the same class or category.
des femmes employés dans la même classe ou la même catégorie.

with a number of reviewers putting it in the same class as two other 1950s classic tales of World War II at sea,
a été placé au même rang que deux autres classiques des années 1950 sur la guerre en mer:

In the same class as Margelidon, Alexis Morin-Martel(46 th internationally)
Dans la même catégorie, Alexis Morin-Martel(46e) a été vaincu

We have chosen two cars in the same class: the Nissan Leaf,
Nous avons choisi deux véhicules de même catégorie: une voiture électrique,