IN KARLOVY VARY - переклад на Українською

• в карлових варах
• в карлові вари
• карлових вар

Приклади вживання In karlovy vary Англійська мовою та їх переклад на Українською

She found work only in Karlovy Vary in the Czech Republic where she opened a private practice together with her husband.
Роботу вона знайшла лише у Карлових Варах у Чехії, де разом з чоловіком вони відкрили приватну практику.

For many decades in Karlovy vary international film festival, through which here
Вже протягом багатьох десятків років у Карлових Варах проходить міжнародний кінофестиваль,

In Karlovy Vary there is Manes child spa clinic,
У Карлових Варах знаходиться дитяча курортна лікарня Манес,

Meeting with Karel Och, director of the International Film Festival in Karlovy Vary and a jury member of the OIFF International Competition Program.
В межах майстер-класу відбулась творча зустріч з директором Міжнародного кінофестивалю у Карлових Варах- Карелом Ох, який є членом журі Міжнародної конкурсної програми ОМКФ.

In 2000 he made a successful debut with the feature film“Car Washers” who participated in the film festival in Karlovy Vary.
У 2000 дебютував повнометражним фільмом«Мийники автомобілів», який брав участь у кінофестивалі у Карлових Варах.

This film for the first time in many years represented Ukraine in the main competition program of the film festival in Karlovy Vary.
Цей фільм вперше за багато років представляв Україну в основній конкурсній програмі кінофестивалю у Карлових Варах.

results of treatment at these resorts do not differ from those in Karlovy vary.
результати лікування на зазначених курортах не відрізняються від таких у Карлових Варах.

Relax in Karlovy Vary, many tourists blamed for boredom,
Відпочинок в Карлових Варах багато туристів лають за нудьгу,

The world premiere took place on one of the most prestigious international film festivals in Karlovy Vary(Czech Republic)
Світова прем'єра стрічки відбулася на кінофестивалі в Карлових Варах(Чехія) у липні 2013 року, де«ПараджаноВ» представляв Україну в

It is rather difficult to walk past the Park Colonnade, as it is located in one of the most beautiful places in Karlovy Vary, not far from the Dvorak Gardens and the hotel«Thermal».
Пройти повз Садовій колонади досить важко, так як розташована вона в одному з найкрасивіших місць Карлових Вар, недалеко від садів Дворжака і готелю«Thermal».

These days in Karlovy vary will host concerts
У ці дні в Карлових Варах будуть проходити концерти

The world premiere took place on one of the most prestigious international film festivals in Karlovy Vary(Czech Republic)
Світова прем'єра«Параджанова» відбулася на одному з найпрестижніших міжнародних кінофестивалів групи А в Карлових Варах(Чехія) у липні 2013 року, де«Параджанов»

What to do in Karlovy Vary?
Чим зайнятися в Карлових Варах?

Where to go in Karlovy Vary? We will tell!
Куди сходити в Карлових Варах? Розповімо!

whose full name sounds like“Church in the name of the holy first apostles Peter and Paul in Karlovy Vary”.
чиє повна назва звучить як«Храм в ім'я святих первоверховних апостолів Петра і Павла в Карлових Варах».

Summer in Karlovy Vary fully dedicated to art.
Літо в Карлових Варах повністю присвячено мистецтву.

Orthodox churches in Karlovy Vary too much.
Православних храмів в Карлових Варах теж чимало.

Rent a garage in Karlovy Vary, West st.,
Оренда гаража в Карлові Вари, Західна вул.,

New Year's Eve in Karlovy Vary- photo.
Новий рік в Карлових Варах- фото.

What can you see and do in Karlovy Vary?
Що можна побачити і чим зайнятися в Карлові Вари?