IN MORE THAN ONE - переклад на Українською

• в більш ніж одному
• у більше ніж одній
• в більше ніж одній
• в більш ніж одній
• в більш ніж одним
• в більш ніж один
• у більш ніж одній

Приклади вживання In more than one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Polytheist A person who believes in more than one god.
Це вчення, за яким слідують ті, хто вірить у більш ніж одного бога.

A production process may result in more than one product being produced simultaneously.
У результаті виробничого процесу, одночасно може проводитися більш ніж один продукт.

They can speak and write in more than one languages.
Вони можуть використовувати вашу допомогу, якщо ви говорите і пишете на більш ніж однією мовою;

Do you have categories that will be shown in more than one store?
У вас є категорій, які буде показано у більш ніж одного магазину?

A turnover threshold of €100,000 which would allow companies operating in more than one Member State to benefit from the VAT exemption.
Поріг обігу в розмірі EUR 100 000, який дозволить компаніям працювати у більше ніж одній державі-члені, щоб отримати звільнення від ПДВ.

Consistent Visual Language- If your company has a presence in more than one physical environment, your design aesthetic should always be consistent,
Послідовний візуальний стиль- якщо Ваша компанія має представництва в більш ніж одному місці, Ваш дизайн магазинів завжди повинен бути послідовним,

allowing companies operating in more than one Member State to benefit from the VAT exception.
який дозволить компаніям працювати у більше ніж одній державі-члені, щоб отримати звільнення від ПДВ.

should not be published in more than one journal.
не повинні бути опубліковані в більш ніж одному журналі.

Superposition is one of the stranger aspects of the quantum world- that is the ability of a quantum system to exist in more than one state at one time.
Одним з дивних аспектів квантового світу є суперпозиція, здатність квантової системи існувати в більш ніж одному стані одночасно.

Coordination is necessary in those fields because most of these undertakings operate in more than one Member State.
Координація є необхідною саме в цих аспектах, оскільки більшість підприємств здійснюють свою діяльність у більше ніж одній країні-члені.

with respect to people being registered in more than one state.
по відношенню до людей, які зареєстровані в більш ніж одній державі.

Life insurance is a bit different than most insurance policies in that it is used in more than one way.
Страхування життя трохи відрізняється від більшості страхових полісів тим, що вона використовується в більш ніж одним способом.

The author should not publish manuscripts describing essentially the same study in more than one journal or primary publication.
Автор не повинен публікувати рукописи, що описують по суті те ж дослідження в більш ніж одному журналі або первинній публікації.

Verizon has been hauled into court to force it to do its job in more than one state.
Verizon була вислана в суд, щоб змусити його виконувати свою роботу в більш ніж одній державі.

as it's expected to promote slimming in more than one way.
це передбачається сприяти схудненню в більш ніж одним способом.

more family members with pancreatitis in more than one generation.
більше членів сім'ї з панкреатитом в більш ніж одному поколінні.

An important theme is whether the World Cup can be played in more than one country.
Важливою темою є питання, чи може чемпіонат світу з футболу проведено в більш ніж одній країні.

as it's expected to advertise slimming in more than one method.
це передбачається сприяти схудненню в більш ніж одним способом.

stored in more than one way in more than one place.
що зберігається в більш ніж один шлях в більш ніж одному місці.

are often used in more than one design of products.
часто використовуються в більш ніж одній моделі продуктів.