Приклади вживання In north africa Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tunisia are among those countries in North Africa where tourism is developing at the fastest pace.
The Mediterranean Dialogue was established in 1994 to coordinate in a similar way with Israel and countries in North Africa.
Програму«Середземноморський діалог» було започатковано в 1994 р. для взаємодії подібним чином з Ізраїлем та країнами Північної Африки.American forces invaded Sicily from territory in North Africa.
канадські війська десантувалися в Сицилію з Північної Африки.A wide response was caused by a report about the establishment of abnormally high prices for some food products in a number of countries in North Africa.
Широкий резонанс викликало повідомлення про встановлення аномально високих цін на деякі продукти харчування в ряді країн Північної Африки.a significant proportion of domestic demand in North Africa.
значну частку потреб в електроенергії країн-постачальниць.Lyon Gaultier(Van Damme) Deserts the French Foreign Legion from a remote outpost in North Africa.
Лайон Голтьє дезертирує з французького іноземного легіону, що базується у віддаленому районі Північної Африки.He also expressed scepticism as to whether the Austrian armed forces had the capacity to carry out missions in North Africa supporting the EU border agency Frontex,
Він також висловив скептицизм щодо того, чи матимуть змогу австрійські збройні сили виконувати місії в Північній Африці із підтримки європейського прикордонного агентства Frontex,Furthermore, peace in the Middle East and in North Africa is vital for Europe,
Крім того, мир на Близькому Сході і в Північній Африці є життєво необхідним для Європи,in the Mediterranean basin,">especially in North Africa and Egypt; Greece,
особливо в Північній Африці та Єгипті, Греції(де він називається Koines),Archaeologists have not been able to find the remains of hominids to find out who exactly of the human ancestors lived in North Africa 2.4 million years ago and who owned the stone tools.
Археологам не вдалося знайти останки гомінідів, щоб з'ясувати, хто саме з предків людини жив на півночі Африки 2, 4 млн років тому і кому належали кам'яні знаряддя.The vibrant trade between the Republic of Venice and the Muslims in North Africa, Egypt, and the East brought a large variety of African goods,
Активна торгівля між Венецією і мусульманами в Північній Африці, Єгипті та Сході несла велике різноманіття африканських товарів,With only 54 financial technology organizations in north Africa and the Middle East,
Тільки з 54 організації фінансових технологій в Північній Африці і на Близькому Сході, Beidas зазначив,defeated the Moors in North Africa.
завдавав поразки берберам в Північній Африці.sold as slaves in North Africa and Ottoman Empire between the 16th and 19th centuries.
були продані expanded into Tunis in North Africa and Palermo and Bari,
мовити the rise of violent extremism in North Africa and in the Middle East have really changed our security environment dramatically.
зростання рівня войовничого екстремізму в Північній Африці та на Близькому Сході серйозно змінили наше безпекове середовище.Veteran of the Second World War, almost the same age Special Air Service(SAS) which destroyed their enemies Her Majesty since the times when the“Desert Fox” played naughty in North Africa, Marshal Rommel.
Ветеран Другої світової, майже ровесник Спеціальний Повітряної Служби(SAS) яка знищувала їм ворогів Її Величності ще з тих часів, коли в Північній Африці пустував«Пустельний лис», маршал Роммель.defeated the Berbers in North Africa.
завдавав поразки берберам в Північній Африці.including in the Middle East and in North Africa.
