ПІВНІЧНОЇ АФРИКИ - переклад на Англійською

• north africa
• north african
• northern africa
• in north-west africa
• in northwest africa

Приклади вживання Північної африки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, в прапорах північної Африки переважно використовується панарабський набір кольорів(червоний,
Thus, the flags of the North Africa mainly use the set of Pan-Arab colors(red,

У наведеній статті поставлена мета розглянути особливості розвитку туристичної сфери країн Північної Африки, виходячи з сучасної політичної та соціально-економічної ситуації в них.
This article aims to consider the peculiarities of the development of the tourist sphere of the North African countries, based on the current political and socio-economic situation in them.

Сус є одним із найпопулярніших морських курортів Північної Африки, де відпочивають туристи з Європи
Sousse is one of the North African country's most popular beach resorts, drawing tourists from Europe

Фарби будь-якої країни Північної Африки- це відтінки пустелі,
Paint any country in North Africa- is shades of the desert,

Пізніше корабель діяв поблизу берегів Північної Африки, де надавав підтримку операцію"Компас",
She later moved to North Africa where she supported Operation Compass, the British assault

Як і для інших країн Північної Африки для Марокко характерні наступ пустелі Сахари на узбережжя
As for other countries in North Africa for Morocco is typical offensive Sahara desert to the coast

За винятком Північної Африки, описані райони дуже добре збігаються з місцями, в яких були знайдені останки неандертальців.
With the exception of Northern Africa, the areas described match very well with the locations in which Neandertal remains have been found.

сьогодні посушливі регіони Північної Африки були файно зволожені,
the now-desiccated regions of northern Africa were well-watered,

Зародилося це дизайнерський напрямок в країнах північної Африки та південної Європи,
Born this design direction in the countries of northern Africa and southern Europe,

Тюрбан традиційний убір серед чоловіків Північної Африки, Ірану, Афганістану
The turban is traditional among men in North Africa, Iran, Afghanistan,

У 2013 році влада Монреаля заявили, що жінки з Гаїті і франкомовних країн Північної Африки стали частіше приїжджати, щоб народити в Канаді.
In 2013, Montreal authorities said women from Haiti and French-speaking northern African countries“frequently” arrived to give birth in Canada.

Азії і частинах північної Африки.[3].
Asia and parts of northern Africa.[3].

Цей італійський острів розташований у Середземному морі ближче до узбережжя північної Африки, ніж до Італії.
The latter is much closer to the North African coast than to Italy.

Як повідомлялося, 27 жовтня іспанська рятувальна служба врятувала більше 350 мігрантів у водах між Іспанією та узбережжям Північної Африки.
It has been informed earlier that 27 October, Spanish Maritime Safety and Rescue Agency rescued more than 350 migrants in the waters between Spain and the North African coast.

Refugees: Нові виклики трагедія для ЄС втрутитися в даний час на маршрутах Північної Африки.
Refugees: New tragedy calls for EU to intervene now on the North African routes.

оселилися в деяких частинах Західної Європи і Північної Африки.
settled in parts of Western Europe as far as North Africa.

Шева та Дедан були нащадками Хама, Ноєвого сина, і за припущенням вони були першими мешканцями північної Африки.
Sheba and Dedan were descendants of Noah's son Ham- supposed to be the original settlers of northern Africa.

Ми також побачили, що проблеми жителів Північної Африки найбільше зачіпають молодь.
We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.

Туніс належать до тих країн Північної Африки, де туризм розвивається найбільш швидкими темпами.
Tunisia are among those countries in North Africa where tourism is developing at the fastest pace.

Ще одна категорія імен, яка не подобається роботодавцям,- це імена жителів Північної Африки.
Another somewhat specific subcategory of names employers evidently don't like to see are those from North Africa.