ПІВДЕННОЇ АФРИКИ - переклад на Англійською

• south africa
• south african
• southern africa
• southern african

Приклади вживання Південної африки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальний ринок для Східної та Південної Африки, є зоною вільної торгівлі з дев'ятнадцятьма державами-членами простирається від Лівії до Зімбабве.
The Common Market for Eastern and Southern Africa, is a free trade area with twenty member states stretching from Libya to Zimbabwe.

особливо на сході, де вплив східної і південної Африки поширилося в епоху після Мобуту.
especially in the east where eastern and southern African influences have spread in the post-Mobutu era.

Дані з шести орбіти космічних апаратів Suomi-NPP зібрані в цю перспективу композиту з південної Африки та навколишніх океанів.
Data from six orbits of the Suomi-NPP spacecraft are assembled into this perspective composite of southern Africa and the surrounding oceans.

Інститут управління східним та південноафриканським регіонами(ESAMI)- це Панафриканський регіональний центр розвитку управління, який належить десяти урядів країн-членів у регіоні Східної та Південної Африки.
ESAMI is a pan-African Regional Management Development Centre owned by ten member governments from the Eastern and Southern African region.

Комісія з гендерної рівності Південної Африки постановила, що університетські стипендії для незайманих жінок незаконні і повинні бути скасовані.
The Commission for Gender Equality in South Africa has ruled that university scholarships offered to female virgins were unlawful and should be discontinued.

Інцидент викликав скандал на найвищому політичному рівні- Конституція Південної Африки забороняє дискримінацію за медичним статусом- і школа пізніше скасувала своє рішення.
The incident caused a furore at the highest political level- South Africa's Constitution forbids discrimination on the grounds of medical status- and the school later reversed its decision.

У сукупності жінки й діти Південної Африки щодня ходять на відстань, що дорівнює 16 поїздкам на Місяць й назад, щоб принести воду.
In South Africa, women and children walk every day the equivalent to 16 times the distance to and from the moon to collect the water their families need to survive.

У більшості країн Південної Африки є португальські громади, це суміш португальських поселенців
There are Portuguese-speaking communities in most countries of Southern Africa, a mixture of Portuguese settlers

Зразки особливих копалин Південної Африки підтверджують гіпотезу про те, що в глибинних надрах мантії є велика кількість вологи.
Samples of special fossils from South Africa confirm the hypothesis that there is a large amount of moisture in the deep depths of the mantle.

Зміни клімату: виклик церквам південної Африки.- Ужгород,
Climate Change- A Challenge to the Churches in South Africa.- Uzhhorod,

Високий суд Південної Африки постановив знову порушити справи за 783 звинуваченнями в корупції проти президента ПАР Джейкоба Зуми.
In Africa, South Africa's appeal court upheld a ruling that 783 counts of corruption and fraud should be reinstated against president Jacob Zuma.

У сукупності жінки й діти Південної Африки щодня ходять на відстань, що дорівнює 16 поїздкам на Місяць
It's been estimated that everyday in South Africa, the country's women collectively walk the equivalent distance of going to the moon

Оскільки розділ Тропічної та Південної Африки відбувався за відсутності відносно стабільних державних утворень на континенті,
As part tropical andSouth Africa took place the absencerelatively stable state structures in continentcontinent,

Південний білий носоріг живе в лугах і саванах південної Африки, починаючи від Південної Африки до Замбії.
The southern white rhino live in the grasslands and savannahs of southern Africa, ranging from South Africa to Zambia.

Комісія з гендерної рівності Південної Африки постановила, що університетські стипендії для незайманих жінок незаконні і повинні бути скасовані.
The Commission for Gender Equality in South Africa has ruled that university bursaries offered to proven female virgins were unlawful and should be scrapped.

Євреям Південної Африки було дозволено зібрати величезні суми грошей, які були надіслані як офіційна допомога Ізраїлю,
South Africa's Jews were permitted to collect huge sums of money to be sent on as official aid to Israel,

Він служив в уряді Південної Африки як міністр житлового будівництва- з 2009 до 2013 роки.
He served in the government as South Africa as Minister of Human Settlements from 2009 to 2013.

У сукупності жінки й діти Південної Африки щодня ходять на відстань, що дорівнює 16 поїздкам на Місяць
Collectively, each day women and children in South Africa walk a distance equivalent to 16 trips to the moon

зниклий світ Бушменів книга антропологіста Джеймса Сузмана про Бушменів південної Африки заснована на його 25- річному досвіді в цій галузі.
The Disappearing World of the Bushmen is a book by anthropologist James Suzman on the Bushmen of southern Africa based on his 25 years of experience in the field.

розуміння ланцюжка поставок та управління логістикою як з Південної Африки.
logistics management from both a South African and global perspective.