IN OUR OFFER - переклад на Українською

• у нашій пропозиції

Приклади вживання In our offer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The profession of bodyguards in our offer is included in the official list of professions in Ukraine- before her in this list was not.
Професія охоронців за нашою пропозицією внесена до офіційного переліку професій в Україні- раніше її в цьому списку не було.

If you are interested in our offer, do not dare to you any longer,
Якщо вам цікаві наші пропозиції, що не сміємо вас більше затримувати,

The products in our offer have the guarantee of the highest quality as well as all necessary certificates and attestations.
Продукти, які знаходяться в нашій пропозиції, мають гарантію найвищої якості та відповідні сертифікати і допуски.

Yes, because we have in our offer a lot of solutions and applications for this type of objects.
Так, оскільки наша пропозиція включає в себе багато рішень і застосувань для цього типу об'єктів.

In our offer there are also proven mobile solutions(POSbistro),
Наша пропозиція також містить перевірені мобільні рішення(POSbistro),

Channel 5"( 60)- at the request of the audience included in our offer"5 channel", leading Ukrainian news resource.
Канал»( 60)- на прохання глядачів включаємо в нашу пропозицію«5 канал», провідний український новинний ресурс.

Chain, flat chisels and ordinary chisels are just a few types of mortising machines that you will find in our offer.
Ланцюжки, плоскі долота та звичайні доріжки- лише декілька типів машин для різання, які ви знайдете в нашій пропозиції.

many other elements available in our offer.
також багатьох інших декораційних елементів, доступних в нашій пропозиції.

We hope that attractive prices of our products will encourage you to interest in our offer.
Ми сподіваємось, що привабливі ціни на нашу продукцію спонукають вас зацікавитись нашою пропозицією.

Foreign students are also more and more inclined to partake in our offer of three Summer Schools,
Іноземні студенти все частіше схиляються до участі у нашій пропозиції трьох літніх шкіл, оскільки проекти дають їм

In our offer we have over 8000 products in line with current trends
У нашій пропозиції ми маємо більше 8000 продуктів, які відповідають поточним тенденціям

In our offer we also have all kinds of industrial marking of factories, warehouses, equipment
У нашій пропозиції ми маємо різного роду промислове маркування для позначення виробничих цехів,

If you didn't find a product in our offer, and you want to buy it in our store, you can use a special form and send us a
Якщо ви не можете знайти в нашій пропозиції продукту, і хотіли б купити в нашому магазині, ви можете використовувати спеціальну форму

If you didn't find a product in our offer, and you want to buy it in our store,
Якщо Ви не знайшли в нашій пропозициї продукт, а хотіли б купити її в нашому магазині,

All items in our offer are manufactured from materials of recognized worldwide producers
Всі товари у нашому асортименті виробляються з матеріалів від відомих світових виробників

Maciej Wozniak, Vice-President of PGNiG declared:“The portfolio of gas in our offer is well diversified:
Як зазначив віце-президент цієї компанії М. Возняк,«портфель газу в нашій пропозиції добре диверсифікований:

Rods available in our offer are characterized by high quality of workmanship,
Прути, наявні в нашій пропозиції, характеризуються високою якістю виготовлення,

Descriptions of products in our offers, order confirmations
Описи продукції в наших пропозиціях, підтвердженнях договору

We are pleased about your visit on our website and your interest in our offers.
Ми раді Вашому візиту на наш веб-сайт та Вашій зацікавленості у наших пропозиціях.

Insofar as terms such as man's day and man's hour have been agreed in our offers, we understand sixty minutes under a man's hour, and under one man's day,
Оскільки в наших пропозиціях узгоджені такі терміни, як"день людини" та"чоловіча година", ми розуміємо шістдесят хвилин під час чоловічої години,