IN THE GALAXY - переклад на Українською

• в галактиці
• у всесвіті
• в галактичній
• у galaxy
• в г

Приклади вживання In the galaxy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mutual information is used in Cosmology to test the influence of large-scale environments on galaxy properties in the Galaxy Zoo.
Взаємну інформацію використовують у космології, щоби перевіряти вплив великомасштабних середовищ на властивості галактик у Galaxy Zoo.

generations of JEDI KNIGHTS were the guardians of peace and justice in the galaxy.
тисяч поколінь джедаї були охоронців миру і справедливості в Галактичній Республіці.

stars form from gaseous matter that is dispersed in substantial amounts in the Galaxy and is observed by optical
зірки утворюються з газової матерії, в значній кількості розсіяною в Г. і спостерігається оптичними

N= the number of possible civilizations in the galaxy that could communicate with us.
N= кількість цивілізацій в нашій галактиці, які могли б спілкуватися з нами.

They are the most common star type in the galaxy, comprising about 75 percent of all the stars in the universe.
Вони є найпоширенішим типом зірок у галактиці, складаючи близько 75% всіх зірок у Всесвіті.

In the Galaxy, where the First Order
У Галактиці, де Перший Орден

The tail is located in the galaxy cluster Zwicky 8338, which is almost 700 million light years from Earth.
Хвіст" був виявлений у галактики Zwicky 8338, яка розташовується на відстані 700 мільйонів світлових років від Землі.

Only after the change in the galaxy of communist leaders,
Тільки після зміни плеяди комуністичних лідерів,

The light emitted here is brighter than all the billions of other stars in the galaxy combined, which is why it can be seen at such a distance from Earth.
Що це світло яскравіше, ніж усі мільярди інших зірок у галактиці, і тому його можна побачити на такій відстані від Землі.

Unlike most stars in the Galaxy, they are not moving at approximately constant distance from its center,
На відміну від більшості зірок у Галактиці, вони не рухаються на приблизно постійній відстані від її центру,

Analysis of the brightest stars in the galaxy shows that they do not lie on a flat plane as shown in academic texts and popular science books.
Аналіз найяскравіших зірок у Галактиці показує, що«вони не лежать на площині», як пояснюється в наукових текстах і науково-популярних книгах.

This situation will affect the explosions of supernovae in the Galaxy and increase its velocity towards the Solar system cosmic rays.
Подібна ситуація вплине на вибухи наднових зірок у Галактиці, а також збільшать свою швидкість у напрямку до Сонячної системи космічні промені.

In the Galaxy where the First Award
У Галактиці, де Перший Орден

The light is brighter than all the billions of other stars in the galaxy combined- which is why it can be seen at such distance from Earth.
Це світло яскравіше, ніж всі мільярди інших зірок у галактиці, і тому його можна побачити на такій відстані від Землі.

It seems probable that many thousands, possibly millions, of habitable exomoons exist in the Galaxy and now we can start to look for them.".
Схоже, що в нашій галактиці є тисячі, якщо не мільйони, жилих екзоспутніков і тепер ми можемо почати їх вивчення».

Where N is the number of civilizations in the galaxy with which we might communicate.
N= кількість цивілізацій в нашій галактиці, які могли б спілкуватися з нами.

In 1885, in the Galaxy a Supernova SN 1885A was born,
У 1885 році в М31 була відзначена спалах наднової SN 1885A,

brutally enslave neighbors in the galaxy.
жорстоко поневолять сусідів по галактиці.

some images may polarcat the additional effect of gravitational microlensing from individual stars in the galaxy.
деякі зображення можуть поярчать в результаті додаткового ефекту гравітаційного мікролінзування від окремих зірок галактики.

astronomers searching for habitable worlds, since low-mass stars are the most common in the galaxy.
які шукають населені світи, оскільки у галактиці найбільш поширеними є зірки з малою масою.