IN THE GRAPH - переклад на Українською

• на графіку
• в графі
• у графі
• на діаграмі

Приклади вживання In the graph Англійська мовою та їх переклад на Українською

The blue curves in the graph on the right hand side show the pace of the replacement of electricity from other sources in various industries.
Сині криві на графіку справа показують темпи заміни електрикою інших джерел у різних галузях.

The lighting channels on some programs may follow the same curve so each color may not be visible in the graph.
Канали освітлення на деяких програмах можуть виконуватись за однією кривою, тому кожен колір може бути невидимим на графіку.

you can just substitute that in the graph.
ми можемо позначити цю точку на графіку.

which we can see in the graph but not by looking at the rainbow.
які ми можемо бачити на графіку, але не дивлячись на веселку.

You will learn later that would cause a hole in the graph, because the function is undefined there.
Ви дізнаєтеся пізніше, що це б призвело до пустоти на графіку тому, що функція є невизначеною.

that are shown in the graph.
які показані на графіку.

The impact on the annual emissions of nitrogen oxides(NOx) in the Ecopass area can be seen in the graph below(blue with Ecopass,
Вплив на щорічних викидів оксидів азоту(NOx) в Ecopass Площа можна побачити на графіку нижче(синій з сірим,

At the beginning of the pre-heating mode, at time 0 in the graph of FIG.
На початку режиму попереднього нагрівання у момент часу 0 на графіку, показаному на Фіг.

you can see it in the graph below.
ви можете побачити це на графіку нижче.

These cross section classes are displayed in the graph of results.(fig. 1.1).
Дані класи перерізу виводяться у графі результатів(мал. 1.1).

where m is the number of edges in the graph.
перераховані за час O(m2), де m- число ребер у графі.

Results in the graph include about 6 million participants for whom researchers could match to voting records.
Результати в графіку включають близько 6 мільйонів учасників, яким дослідники могли відповідати записам голосування.

In case of execution of the act of input in economic circulation of object of intellectual property right in the graph.
При оформленні акта введення в господарський оборот об'єкта права інтелектуальної власності у графі.

As a rule, it corresponds to the day of ovulation in the graph, when a woman's body temperature drops gradually
Як правило, овуляція відповідає того дня в графіку, коли температура тіла жінки поступово падає,

As the examples in the graph illustrate, the heat flux density in many electronic components can be extreme.
Як приклади в графіку ілюструють, щільність теплового потоку в багатьох електронних компонентах може бути крайнім.

The first line contains the number of vertices n(1≤ n≤ 100) in the graph.
Перший рядок містить кількість вершин графа n(1 ≤ n ≤ 100).

the points will be spread more uniformly in the graph.
точки будуть більш рівномірно розподілені по графіку.

The perfect graphs are those for which this lower bound is tight, not just in the graph itself but in all of its induced subgraphs.
Досконалі графи- ті, у яких нижня межа є точною не тільки для самого графа, а й для всіх його породжених підграфів.

But we also see that the lower middle class in the West(around point B in the graph) has not benefitted.
Але ми також бачимо, що нижні частини середнього класу на Заході(біля пункту В на графіку) не покращили свого стану.

The impact of migration can be seen in the examples shown in the graph at the right, which compares projection scenarios with
Вплив міграції можна побачити на прикладах, показаних на графіку праворуч, який порівнює прогнозні сценарії з міграцією