IN THE GRAPH in Slovak translation

• v grafe

Examples of using In the graph in English and their translations into Slovak

At x equals 2, We have a grap-- No, not a grap. We have a gap in the graph, which maybe could be called a grap.
V x= 2 máme medzeru… vlastne nie medzeru, máme nespojitý graf, ale môžeme tomu asi hovoriť medzera.

The impact on PM10 annual average concentrations in the air of the Ecopass area can be seen in the graph below(blue with Ecopass,
Vplyv na PM10 ročné priemerné koncentrácie v ovzduší Ecopass oblasť môže byť videný v grafe nižšie(modrá s Ecopass,

The impact on PM10 annual average concentrations in the air of the Ecopoass area can be seen in the graph below(blue with Ecopass,
Vplyv na PM10 ročné priemerné koncentrácie vo vzduchu v oblasti Ecopoass možno vidieť v grafe nižšie(modrá s Ecopass,

The impact on number of days exceeding the PM10 Limit Value of 50μg/m3 in the Ecopass area can be seen in the graph below(blue with Ecopass,
Vplyv na počte dní prekročení PM10 Limitná hodnota 50μg/ m3 v Ecopass oblasť môže byť videný v grafe nižšie(modrá s Ecopass,

Graph 1 shows the orientation of the euro area's fiscal policy on the vertical axis as measured by the change in the structural primary balance(as in the graph in the main text of the Communication)
Graf 1 znázorňuje orientáciu fiškálnej politiky eurozóny na vertikálnej osi meranú zmenou štrukturálneho primárneho salda(ako je uvedené v grafe v hlavnom texte oznámenia)

Select items in the table, then click"Filter" to see the combined total of those items in the graph and table, with lines in the graph representing the statistics you have chosen,
Vyberte položky v tabuľke a kliknutím na tlačidlo Filtrovať zobrazte kombinovaný celkový súčet daných položiek v grafe a tabuľke. Čiary v grafe znázorňujú vybraté štatistické údaje,

As illustrated in the graph below, the net ceiling for the first pillar spending is decreasing in constant 2004 prices
Ako znázorňuje nižšie uvedený graf, čistá horná hranica výdavkov prvého piliera v stálych cenách roku 2004 klesá

as indicated in the graph below, showing a strong correlation between mean burnt areas
ako vidno z uvedeného grafu, z ktorého vyplýva jasná súvislosť medzi priemernými spálenými oblasťami

Note: The government debt data in the graph consist of securities other than shares(F3)
Poznámka: Údaje týkajúce sa štátneho dlhu v grafe obsahujú cenné papiere iné

start the competitive fight for the first places in the graph, or just to get into the green numbers area.
sa naštartoval zdravý súboj o prvé priečky v grafoch, čo v číselnom preklade pre banku znamená

As shown in the graph above, the fact that retail electricity prices have, on average across all users, remained relatively constant in real terms over the period,
Ako vyplýva z uvedeného grafu, skutočnosť, že maloobchodné ceny elektriny zostali počas uvedeného obdobia v reálnych hodnotách v priemere u všetkých spotrebiteľov pomerne stále,

Their current status is presented in the graphs.
Ich aktuálny stav je zobrazený v grafoch.

to the heart rate shown in the graphs.
ktorá je znázornená v grafoch.

The data contained in the graphs below and in Annex 1 relate to the 73 applications in 25 economic sectors received from January 2007 to December 2010.
Údaje, ktoré obsahujú grafy uvedené ďalej a príloha 1, sa týkajú 73 žiadostí v 25 hospodárskych odvetviach doručených od januára 2007 do decembra 2010.

Could you build a car for which the difference in the graphs for different speeds will be less?
Dalo by sa zostrojiť iné auto, pre ktoré sa grafy pre rozličné hmotnosti budú líšiť menej?

The longest path in the graph.
Najkratšie cesty v grafe.

Search the shortest path in the graph.
Hľadanie najkratšej cesty v grafe.

We define three nodes in the graph.
V grafe sú definované 3 objekty.

This is illustrated in the graph below.
Je to znázornené na nasledujúcom grafe.

The figures noted in the graph are inflation-adjusted.
Údaje v grafe sú upravené o infláciu.