Приклади вживання In the kidney Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Influenza can give a complication in the kidney, for example, but it later- after the disease"- she said…"[1].
Грип може дати ускладнення на нирки, наприклад, але то пізніше- після хвороби",- зауважила вона.Almost all kidney cancers first appear in the lining of tiny tubes(tubules) in the kidney.
Майже всі типи раку stimulating the absorption of water in the kidney canals.
стимулюючи всмоктування води в ниркових каналах.Ultrasound confirms the results of palpation- ultrasound makes it possible to determine the increase in kidney size due to the presence of a large number of cysts in the kidney tissue.
Ультразвукове дослідження підтверджує результати пальпації- УЗД дає можливість визначити збільшення нирок You had already in 1993 to get away from your doctor's letter stating that the calcium reduces the formation of stones in the kidney risk.
Ви повинні були отримати лист від вашого лікаря ще в 1993 році, і в ньому повинно було говоритися, що кальцій знижує ризик утворення каменів у нирках.We have identified a number of different olfactory and taste receptors in the kidney, one of which, olfactory receptor 78,
Ми виявили кілька різних рецепторів нюху та смаку в нирках, один з яких- нюховий рецептор 78, що, як відомо,a number of different olfactory and taste receptors in the kidney, we have only just begun to tease out their different functions and to figure out which chemicals each of them responds to.
ми виявили низку різних рецепторів нюху та смаку в нирках, ми тільки почали розбиратися з їхніми функціями, і з'ясовувати, за які хімічні речовини кожен з них відповідає.Якщо конкремент розташований в нирці, то виконавши прокол і розширивши його до потрібного діаметруNKCC2 is found specifically in the kidney, where it serves to extract sodium,
Ізоформа NKCC2 виявлена зокрема, в нирках, де вона служить для вилучення Натрію,urine microflora is sensitive, so that the inflammatory process in the kidney can be eliminated as soon as possible, preventing it from turning into a purulent-destructive form.
до яких чутлива мікрофлора сечі, щоб можливо швидше ліквідувати запальний процес в нирці, не допускаючи будь переходу його вгнойно-деструктивну форму.improper care to the lack of any trace elements in the kidney or serious diseases.
неправильного догляду до браку будь-яких мікроелементів в нирці або серйозних захворювань.due to this it quickly acts on the microorganism in the kidney.
швидко діє на мікроорганізм, що знаходиться в нирці.When diuretics that work at different sites in the kidney are used together,
Коли діуретики, які працюють на різних ділянках нирки, використовуються разом,Stay with me for this, these macula densa cells are also in the kidney and actually they're specifically in the distal tubule of the nephron,
Слідкуйте за мною… Ці клітини щільної плями також є у нирці і, як правило, вони знаходяться в дистальній трубочці нефрона,still in the kidney of course, not touching the JG cells,
все ще у нирці, звичайно ж, що не торкаються ЮГ клітин,швидкість фільтрації сечі в нирках знижена на 29%,other adverse processes in the kidney, bladder, ureter,
інших несприятливих процесів, що протікають в нирках, сечовому міхурі,since during this time it is necessary to achieve the suppression of the infectious agent in the kidney and the resolution of the purulent inflammatory process in it without complications
протягом цього часу необхідно домогтися придушення інфекційного агента в нирці і дозволу гнійного запального процесу level of palmitic FA in the myocardium and of stearic and oleic FA in the kidney and liver. The level of linoleic FA was increased.
супроводжується зменшенням вмісту 
