IN THE SUBCONSCIOUS - переклад на Українською

• в підсвідомості
• в підсвідомому

Приклади вживання In the subconscious Англійська мовою та їх переклад на Українською

The reason is that most of your insights are born in the subconscious, and have little in common with the cold
Причина в тому, що більшість ваших прозрінь народжуються в підсвідомості, і мають мало спільного з холодним,

when repeated many times, fixes the required image or set in the subconscious of a person, contributing to the improvement of his psycho-emotional background
яка при багаторазовому повторенні закріплює необхідний образ або установку в підсвідомості людини, сприяючи поліпшенню його психоемоційного фону

you're too ugly for her, but deep in the subconscious.
ти занадто гарний для неї, а глибоко в підсвідомості.

disorders arising in the soul, in the subconscious, in the thoughts of a person.
виникають в душі, в підсвідомості, в думках людини.

the brain automatically plays in the subconscious"bloopers".
мозок автоматично відтворює в підсвідомості«невдалі дублі».

The information embedded in the subconscious has a strong influence- then the person will not only obey
Сильний вплив робить інформація, закладена в підсвідомість- тоді людина буде не тільки слухатися і виконувати необхідні приписи,

each of us sees in the subconscious a beautiful picture with festively decorated tables,
кожен з нас бачить у підсвідомості гарну картинку зі святково задекорованими столами,

the desire to change yourself, then in the subconscious there is no contradiction with your ideas about yourself.
у вас немає бажання змінити себе, тоді у вашій підсвідомості немає протиріч з вашими уявленнями про себе.

the feeling of guilt that remains in the subconscious continues to create a situation of psychological discomfort.
відчуття провини, що проте залишилося у підсвідомості, продовжує створювати ситуацію психологічного дискомфорту.

who, settling in the subconscious, begin to control their lives.
яка, оселився в підсвідомості, починає управляти їх життям.

remains in the subconscious only abstraction- geometrically from the lines and colors.
залишається у підсвідомості лише абстракцією- геометричним образом з ліній та кольорів.

a negative image of the company will immediately form in the subconscious, which can not lead to an increase in profits and turnover.
багато і звернуть увагу на таку рекламу, але моментально в підсвідомості сформується негативний образ компанії, що не може привести до збільшення прибутку і товарообігу.

Everybody has memories buried in the subconscious.
У всіх є спогади, поховані в несвідомому стані.

Dreams are real in the subconscious world.
Емоції реальні в уявному світі.

Often- it's just hidden in the subconscious desire.
Найчастіше- це просто приховані в підсвідомості бажання.

Smell is connected to the memory and is stored in the subconscious.
Воно пов'язано з пам'яттю та зберігається в підсвідомості. Дослідження.

Dreams on this lunar day can show an inner conflict hidden in the subconscious.
Сновидіння в цей місячний день можуть показати внутрішній конфлікт, прихований в підсвідомості.

The psychology of weight loss aims to examine the deep psychological contradictions in the subconscious.
Психологія схуднення спрямована на вивчення глибинних психологічних протиріч в підсвідомості людини.

Gradually, it is deposited in the subconscious and, and leads to the development of unpleasant associations.
Поступово це відкладається в підсвідомості і, і призводить до розвитку неприємних асоціацій.

Honey in the subconscious of people is perceived(a comma is not needed) as something useful.
Мед в підсвідомості людей сприймається(кома не потрібна) як щось корисне.