IN THE TISSUES - переклад на Українською

which are already in the tissues of the body are converted into testosterone.

які вже в тканинах організму перетворюються в тестостерон.

Photosynthetic algae are found in the tissues of many modern reef-forming corals, as well as some tropical mollusks Such symbionts also live in radiolar cells, in the tissues of many hydras, some flatworms

Фотосинтезирующие водорості містяться в тканинах багатьох сучасних рифоутворюючих коралів, а також деяких тропічних молюсків Такі симбіонти живуть також в клітинах радіолярії, в тканинах багатьох гідр, деяких плоских хробаків

the injected drug has an excellent opportunity for the rapid spread in the tissues.

введений препарат має прекрасну можливість для швидкого поширення в тканинах.

deposited in the tissues and joints(that's why the joints with age are sore).

відкладаються в тканинах і суглобах(ось чому суглоби з віком болять).

blood in the tissuesFig.

крові в тканинах рис.

represent the natural processes in the tissues after the surgical procedure.

являють собою природні процеси в тканинах після втручання.

improves nutrition in the tissues, muscles and internal organs.

покращує живлення в тканинах, м'язах та внутрішніх органах.

the drug has an excellent opportunity for rapid spread in the tissues.

введений препарат має прекрасну можливість для швидкого поширення в тканинах.

it can be located deeper in the tissues.

може бути розташована глибше в тканинах.

during this happens a natural gum massage that improves blood circulation in the tissues, prevents the development of periodontitis.

під час цього відбувається природний масаж ясен, що поліпшує кровообіг в тканинах, перешкоджає розвитку пародонтиту.

In hirudotherapy, in a complex with a cosmetic autoblood mask, there is a general rejuvenation of the organism as a result of improved microcirculation in the tissues, stimulation of collagen formation,

При гірудотерапії в комплексі з косметичною маскою з аутокров'ю спостерігається загальне омолодження організму внаслідок покращення мікроциркуляції в тканинах, стимуляції утворення колагену,

the concentration of this substance in the tissues of the body decreases.

концентрація цієї речовини в тканинах організму знижується.

Stem cells in the tissues of the human embryo are about one for 10 thousand of normal cells,

Стовбурові клітини у тканинах людського ембріона трапляються у співвідношенні 1 на 10 тис. звичайних клітин,

In the tissues and organs of the patient, the shape may vary from round to spindle-shaped up to 15 mm in size,

У тканинах і органах пацієнта форма може видозмінюватися від округлої до веретеноподібної розміром до 15 мм,

The concentration of vitamins in the tissues and the daily need for them are small,

Хоча концентрація вітамінів у тканинах і добова потреба в них невеликі,

constantly repeating up until the immune mechanisms will increase enough to neutralize all pathogens in the tissues of the lymph nodes,

поки імунні механізми посиляться настільки, щоб знешкодити всіх патогенних збудників у тканинах лімфатичних вузлів,

T cells to specialize against these invaders requires a very complex process that couldn't possibly occur just willy-nilly out here in the tissues.

боротьба В-клітин і Т-клітин проти цих чужорідних тіл передбачає дуже складний процес, який, хочеш не хочеш, не може відбуватися у тканинах.

unusual accumulation of lactic acid in the tissues(with all the resulting symptoms),

незвичайного накопичення молочної кислоти в тканинах(з усіма отриманими симптомами),

components of viruses and other microorganisms in the tissues and liquids of the patient;

яка визначає складові ДНК вірусів і інших мікроорганізмів в тканинах і рідинах пацієнта;

Roughly 45% of people with Parry- Romberg syndrome are also afflicted with trigeminal neuralgia(severe pain in the tissues supplied by the ipsilateral trigeminal nerve,

Приблизно 45% людей з синдромом Паррі-Ромберга також страждають на невралгію трійчастого нерва сильний біль у тканинах, що інервуються іпсилатеральним трійчастим нервом,