IN THE WISDOM - переклад на Українською

• в мудрість
• в мудрості
• у премудрості

Приклади вживання In the wisdom Англійська мовою та їх переклад на Українською

believed in the wisdom of the crowd at their best moments. In people we trust.
вірили у мудрість натовпу у найвідповідальніші хвилини.

for its faith in the wisdom, justice, and goodness of its people.
за віру в їхню мудрість, справедливість і доброту їхнього народу.

The natural law which is inscribed by the Creator on the heart of every person consists in a participation in the wisdom and the goodness of God.
Природний закон, що його Творець закарбував у серці кожної людини, означає, що людина також бере участь у мудрості й доброті Бога.

have Masters ready to instruct them in the Wisdom of all former Ages!
які щохвилини можуть навчати їх правил мудрості всіх минулих поколінь!

although Agasfer sees that his faith in the wisdom and justice of the Father is shaken.
Агасфер бачить, що його віра в мудрість і справедливість Отця похитнулася.

We are also confident in the wisdom of the Russian government, in a statement, as reported by CNN.">
Ми також упевнені в мудрості російського керівництва,

that your faith should not be in the wisdom of men but in the power of God.".
сили, щоб була віра ваша не в мудрості людській, але в силі Божій!».

let's trust in the wisdom of Nature, imposed in Your body the ability to create the perfect food for a baby is breast milk.
давайте довіримося мудрості Природи, що передбачила у Вашім організмі можливість створення ідеального харчування для маляти- грудного молока.

Because I have finally lost hope in the wisdom of the President of Latvia
Тому що у мене остаточно не зникла надія на мудрість президента Латвії

instilling a belief in the wisdom and omnipotence of the leader in the movement towards the intended goal.
насадження переконання в мудрість і всемогутність ватажка в русі до наміченої мети і т.

That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God. 1 Corinthians 2:4, 5.
сили, щоб була віра ваша не в мудрості людській, але в силі Божій! до коринтян 2:4, 5.

The Christian rejoices in the wisdom of God.
В християнстві- втілення мудрості Бога.

Believe in your research and believe in the wisdom of the Creator.
Оцінюють своє становище, вірять у справедливість та мудрість Творця.

In the Wisdom of Solomon, Wisdom is the manifestation of God….
Пояснити на прикладі Соломона, що мудрість- це Божий Дар.

I don't believe in the wisdom of large groups without specific expertise.
Я не вірю в колективну мудрість неосвічених індивідів.

described in the Wisdom Books.
описаним в Книгах Мудрості.

Social scientists have long been interested in the wisdom of crowds- the phenomenon in which large numbers of individuals,
Вчені давно цікавляться«мудрістю натовпу»- феноменом, згідно з яким велика кількість окремих людей,

Going over the topic of Wisdom in the Bible and what is true godly wisdom..
Зараз нам розповідають про книжки мудрості в Біблії і взагалі про мудрість..

In wisdom he made the heavens.
Він мудрістю створив небо….

This entry was posted in Wisdom of the East.
Але цей поцілунок проникнуть східною мудрістю.