Приклади вживання In the workplace Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to invest in gender equality in the workplace?
Як забезпечити гендерну рівність в робочому просторі?Emotional Intelligence in the Workplace.
Емоційний інтелект на робочому.How do we accelerate gender equality in the workplace?
Як забезпечити гендерну рівність в робочому просторі?How to achieve gender equality in the workplace?
Як забезпечити гендерну рівність в робочому просторі?Politics are inevitable in the workplace, but you can always minimize it by taking the effort to mingle with people from different groups.
Політика неминуче явище на роботі, але ви завжди можете звести її до мінімуму, докладаючи зусиль, щоб поспілкуватися з людьми із різних груп.has died in the workplace, he or his family will receive periodic payments for a long time.
пішов з життя на виробництві, він або його родина будуть отримувати періодичні виплати протягом тривалого часу.At church, at home, and in the workplace our impatience can start to feed on the impatience of others.
В церкві, дома й на роботі наше нетерпіння може почати живитися нетерпінням інших.received an injury in the workplace on 11 November 2016, falling from the height of 8 meters on his legs, on the construction site.
травму отримав на виробництві 11 листопада 2016 року впавши Suffice it to note that the first prayer rooms for Muslims were opened on the initiative of host employers to maintain a proper moral climate in the workplace.
Досить зазначити, що перші молитовні приміщення для мусульман відкривалися за ініціативою наймачів-хазяїв для підтримки належного морального клімату на підприємствах.Therefore, we can say that this apartment will push all of her living to the attainment of respect and popularity in the workplace or in the public sphere.
Тому можна сказати, що дана квартира буде підштовхувати всіх у ній сущих до набуття поваги і популярності на роботі або в суспільній сфері.To naphthalene poisoning did not happen in the workplace, the employee shall use protective goggles and gloves.
Щоб отруєння нафталіном не сталося на виробництві, співробітник зобов'язаний використовувати захисні окуляри та рукавички.practicing Nonviolent Communication have a place in the workplace.
практикуванню Ненасильницької комунікації мають місце на роботі.Unfortunately, the high market price of fuel and lubricants contributes to the frequent theft in the workplace.
restrictions on smoking in the workplace, in movie theaters, game rooms and restaurants.
обмеження куріння на робочих місцях, у кінотеатрах, ігрових залах і ресторанах.Posters on labor protection is an important requirement that increases the level of safety in the workplace.
Плакати з охорони праці є важливою вимогою, яка підвищує рівень безпеки на виробництві.has some hierarchy of needs in the workplace.
має власну ієрархію потреб на роботі.Крісло призначене для установки на робочих місцях, Below is a brief description of the process of considering the candidates and their hiring in the workplace in Germany.
Нижче коротко описаний процес розгляду кандидатури співробітника та його прийому на роботу в Німеччині.had won a lawsuit- the main result was the lack of robotic technology in the workplace.
був виграний судовий процес- головним результатом стала відсутність роботизованою технології на виробництві.From this knowledge, it would seem sensible to suggest that people with higher IQs will be more successful both in the workplace and in life.
Тому логічним припущенням є те, що люди з вищим IQ будуть більш успішними на роботі та через життя.
