IN THIS ENDEAVOR - переклад на Українською

• у цьому починанні
• в цій справі
• в цих зусиллях
• у цьому напрямку
• в цьому проекті
• у цьому прагненні

Приклади вживання In this endeavor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Book of Mormon offers no excuses to the Mormon who fails in this endeavor.
Книга Мормона не надає жодного вибачення мормону, котрий зазнає поразки у цій справі.

I would be very grateful if the European Union could support us in this endeavor.
Я був би дуже вдячний, якби Європейський Союз міг нас підтримати в цьому починанні.

Jabotinsky wanted to gain the help of Britain in this endeavor, while Lehi and the Irgun, following Jabotinsky's death,
Жаботинський хотів отримати допомогу Британії в цій справі, а Лехі та Іргун після смерті Жаботинського,

My allies in this endeavor were Ukraineâ€s vibrant civil society
В цих зусиллях стали активне українське громадянське суспільство

He said his allies in this endeavor were Ukraine's vibrant civil society
Союзниками в цій справі він бачить активне українське громадянське суспільство

the Ombudsperson's support for the plaintiffs in this endeavor.
який підтримував позивачів у цьому напрямку.

which could be used in this endeavor.
який міг бути використаний в цьому починанні.

which guaranteed the support of the powers in question in this endeavor.
Іспанією(7 жовтня) 1904, які гарантували підтримку в цій справі.

If it succeeds in this endeavor, then Ukraine will become the first state in the former USSR,
Якщо вона досягне успіху в цьому починанні, то Україна стане першою державою в колишньому СРСР, де всі її

Your first tasks in this endeavor will be to arrange an ongoing liaison with the former star-nations of the Anchara Alliance as well as to use your good offices to help many fully conscious Beings,
Вашим першим завданням в цьому намаганні буде договір про тривалий зв'язок з колишніми зоряними націями Альянсу Анчара, а також користуючись вашим сприянням, щоб допомогти багатьом повністю свідомим Істотам,

name“Bayerische Motoren Werke AG”.[2] He was assisted in this endeavor by the Austrian financier Camillo Castiglioni.
разом із назвою компанії"Bayerische Motoren Werke AG".[2] У цій справі йому допоміг австрійський фінансист Камілло Кастільоні.

How successful was he in this endeavor?
Наскільки успішним він був у цій професії?

In this endeavor he recommends and fol-.
У цьому повідомленні він запропонував і….

Will your family support you in this endeavor?
Ваша родина вас підтримує в цьому польоті?

So how can we help each other in this endeavor?
Як ми можемо підтримати один одного в цій боротьбі?

invite the other Europeans to join us in this endeavor.”.
запрошуємо й інших європейців приєднатися до цього проекту”.

digital platforms have a responsibility to help Ukrainians in this endeavor.
також що соціальні мережі та онлайн платформи мають допомогти в цьому українцям.

In this endeavor the future of the Corporation will depend on its innovative capability.
У цьому починанні майбутнє нашої компанії буде залежати від його інноваційного потенціалу.

An army from Krajina was to assist the Sarajevan forces in this endeavor.
Війська з Босанскої Країни повинні були допомогти військам з Сараєва в цій справі.

global leadership are our strengths in this endeavor.
глобальне лідерство- наші сильні сторони у цьому починанні.