IN YOUR OWN LANGUAGE - переклад на Українською

• на вашій рідній мові
• на своєму власному мовою

Приклади вживання In your own language Англійська мовою та їх переклад на Українською

the growing of plants etc. and publish it in your own language edition of our journal Botanix!
опублікуйте її у версії журналу Ботанікс на вашій власній мові!

would like support in your own language.
хотіли б підтримки в вашою рідною мовою.

you can read our healthcare product reviews in your own language!
ви можете прочитати наші огляди медичних продуктів у вашій рідній мові!

you may be entitled to bringing court proceedings in your own language and in your local courts.
можете мати право на судовий розгляд вашою рідною мовою та в місцевих судах.

the growing of plants etc. and publish it in your own language edition of our journal Botanix! Contact us for further details!
опублікуйте її у версії журналу Ботанікс на вашій власній мові!

Add new card- play taboo game- play taboo game online in your own language.
Додати нову карту- грати гра табу- табу грати в онлайн гру: у вашому рідною мовою.

you have the right to bring proceedings in your own language and its own domestic courts.
можете мати право на судовий розгляд вашою рідною мовою та в місцевих судах.

you may be entitled to bringing court proceedings in your own language and in your local courts.
можете мати право на судовий розгляд вашою рідною мовою та в місцевих судах.

being able to understand us in your own language.
удома та розуміли нас на рідній вам мові.

think what the word is in your own language and look it up in a bilingual dictionary.
означає це слово рідною мовою, і звірте його переклад у двомовному словнику.

you may be entitled to bring court proceedings in your own language and in your local courts.
можете мати право на судовий розгляд вашою рідною мовою та в місцевих судах.

be in your own language.
бути в вашій рідній мові.

can conclude transactions on any markets, get the best support on the market in your own language, and you also have access to regular business training sessions.
себе повний спектр послуг: укладання угод на будь-якому ринку, підтримка на вашій рідній мові, доступ до регулярних навчальнимбізнес-курсів.

Technical text even in your own language is quite specific.
Технічний текст навіть на рідній мові досить специфічний,

15 minutes of the film with subtitles in your own language, switch to English subtitles after that, and only switch back to subtitles in your own language if you get totally lost following the story of the film.
здасться вам занадто складним, спробуйте подивитися перші 10 або 15 хвилин фільму(зазвичай найважливіші) з субтитрами рідною мовою, потім продовжуйте дивитися фільм з субтитрами англійською, і тільки в тому випадку, якщо сюжет стане вам зовсім незрозумілий, знову увімкніть субтитри рідною мовою.

If you would like to add sounds in your own language, it is very easy to do so. Record the alphabet sounds
Якщо ви бажаєте додати звуки вашою рідною мовою, зробити це дуже просто. Запишіть звуки, що відповідають символам алфавіту

HJD in your own language.
HJD вашою рідною мовою.

Tell us something in your own language.
Скажи мені що-небудь на твоїй мові.

See my site in your own language.
Відвідайте веб-сайт своєю мовою.

So I will say to you in your own language.
Тоді я скажу вашою власному мовою.