Приклади вживання In-depth research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It gives you the opportunity to shape the emerging field of translating cultures through independent in-depth research, and will appeal if you aspire to work at the cutting edge of debates
Це дає можливість формувати з'являється галузі перекладу культур шляхом самостійного поглибленого дослідження, і буде звертатися, якщо ви прагнете працювати на передньому краї дискусійstrategic planners who would like to distinguish themselves through in-depth research aimed at helping people to bring about a more desirable future.
які хотіли б, щоб відрізнити себе за допомогою поглиблених досліджень, спрямованих на надання допомоги людям, щоб домогтися більш бажаного майбутнього.Three dedicated guest rooms-“Tomorrow's Guestrooms”- are created to facilitate more in-depth research into the application of advanced concepts in the field of hotel management for the advancement of the entire industry.
Три виділені номери-"В номерах Завтрашні"- створюються для полегшення більш поглибленого дослідження в галузі застосування передових концепцій в галузі готельного менеджменту для просування всієї галузі.understanding in a particular area of international education through in-depth research.
розуміння в конкретній галузі міжнародної освіти шляхом поглибленого дослідження.requires further in-depth research.
потребує подальших глибоких досліджень.As part of this service, the company helps authors unite to conduct qualitative and in-depth research, as well as correctly distribute the financial burden in the form of publication fees.
В рамках цієї послуги автору допомагають об'єднуватись з іншими дослідниками для проведення якісних і глибинних досліджень, а також грамотно розподіляти фінансове навантаження у вигляді публікаційних внесків.Three dedicated guest rooms-“Tomorrow's Guestrooms”- are created to facilitate more in-depth research into the application of advanced concepts in the field of hotel management for the advancement of the entire industry.
Три спеціальні номери-"Завтрашні номери"- створені для сприяння більш глибоким дослідженням застосування передових концепцій у сфері управління готелями для розвитку всієї галузі.At the end of the programme, graduates will have the skills needed to conduct in-depth research into a specific sub-field in finance such as asset pricing,
В кінці програми, випускники матимуть навички, необхідні для проведення поглиблених досліджень в конкретній підвалі в області фінансів, таких як ціноутворення активів,monitoring, and in-depth research on the state of freedom,
моніторингу та ґрунтовного дослідження стану свободи,Banks receive in-depth research about customers to build relationships
Банки отримували поглиблені дослідження щодо клієнтів для побудови відносинConduct in-depth researches on relevant laws,
Проведення поглибленого дослідження відповідних законів,Undertaking in-depth research and using relevant data.
Глибина дослідження теми та використання достовірних даних.This question has been the driving force behind our in-depth research and thinking about next-generation retail.
Це питання стало рушієм наших найглибших досліджень та міркувань щодо ритейлу наступних поколінь.The recommendations held herein are the result of in-depth research and consultations with both national
Ці рекомендації є результатом поглиблених досліджень та консультацій як з національними, так і з міжнародними експертами.Obviously, within any type of research, touching on many problems limits the possibility of in-depth research even on one of them.
Очевидно, що в межах будь-якого типу It is the first time when the magazine contains an in-depth research of economic figures for the period from 1998 to 2008.
As far back as 1993, Cardinal Ratzinger was saying that"in-depth research was urgently needed to establish what being a prophet means"7.
В 1993 році кардинал Ратцінгер заявив, що" всестороннє дослідження, яке встановило б, що означає бути пророком, є насущною необхідністю"(7).are therefore the subject of in-depth research and ongoing interest in biotechnology
тому є предметом поглиблених досліджень і постійного інтересу до біотехнологічнихmonitoring, and in-depth research on the state of freedom,
а також глибинні дослідження стану свободи,it requires of a scientist the very in-depth research and exact compliance with the topic which the money is allocated for.
це вимагає від вченого дуже глибоких досліджень і точної відповідності тій темі, на яку виділяються гроші.
