INCINERATION - переклад на Українською

• спалювання
• сміттєспалювальних
• сміттєспалювання
• сміттєспалювальний
• сміттєспалювальні

Приклади вживання Incineration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without prejudice to Directive 96/61/EC, the An application for a permit for an a waste incineration plant or waste co-incineration plant to the competent authority shall include a description of the measures which are envisaged to guarantee that the following requirements are met.
Без порушення Директиви 96/61/EC, заява на дозвіл для станцій спалювання або спільного спалювання відходів до компетентного органу повинна включати опис заходів, які розглядаються для гарантії, що.

Which was authorised or registered for waste incineration and had a permit granted before 28 December 2002 in accordance with applicable Union law,
Яка має повноваження або зареєстроване для спалювання або спільного спалювання відходів та має дозвіл, виданий до 28 грудня 2002 року

to perform decarbonisation of the economy, and in the future, closure of incineration plants is possible.1.
взяли зобов'язання з декарбонізації економіки, тому надалі можливе закриття сміттєспалювальних заводів.

Installations for the incineration of municipal waste with a capacity exceeding 3 tonnes per hour
Обладнання для спалювання міських відходів з потужністю, яка перевищує 3 тони на годину,

industrial boiler rooms and incineration plants.
промислових котельнях та сміттєспалювальних заводах.

where mercury penetrates into the soil, or to the incineration plant, where such lamps are burned,
де ртуть проникає в грунт, або на сміттєспалювальний завод, де такі лампи спалять,

There should be a single directive for the incineration and co-incineration of hazardous
Повинна бути одна Директива для спалювання та спільного спалювання небезпечних та безпечних відходів,

the only one in Kiyv incineration plant"Energiya".
єдиний у Києві сміттєспалювальний завод«Енергія».

Prior to accepting hazardous waste at the waste incineration plant or waste co-incineration plant,
Перед прийняттям небезпечних відходів на станції спалювання або спільного спалювання відходів,

Prior to accepting hazardous waste at the incineration or co-incineration plant,
Перед прийняттям небезпечних відходів на станції спалювання або спільного спалювання відходів,

It is also odd that the Soviets would use a site as a location for a garbage dump and incineration area where countless victims were allegedly murdered by the archenemy during the'Great Patriotic War'.
Також видається дивним, що совєти використовували як звалище для спалювання міського сміття місце, де заклятий ворог нібито вбив безліч безневинних людей під час«Великої Вітчизняної війни».

(b) which is authorised or registered for incineration or co-incineration and has a permit issued before 28 December 2002 in accordance with existing Community legislation,
Яка має повноваження або зареєстроване для спалювання або спільного спалювання відходів та має дозвіл, виданий до 28 грудня 2002 року згідно з чинним законодавством Співтовариства,

of Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste.
Директиви 94/67/ЄС про спалювання небезпечних відходів.

The Draft Law No. 4835-d which proposes to establish an economic incentive in the form of a"green tariff" for waste incineration, which does not comply with the EU Directives in this area.
Проект закону №4835-д у сфері поводження з відходами, який пропонує встановити економічний стимул у вигляді“зеленого тарифу” для спалювання відходів, що не відповідає директивам ЄС у цій сфері;

The Draft Law No. 4835-d which proposes to establish an economic incentive in the form of a"green tariff" for waste incineration, which does not comply with the EU Directives in this area.
Законопроект 4835-д, який пропонує встановити економічний стимул у вигляду«зеленого тарифу» для спалювання відходів, що не відповідає директивам ЄС у цій сфері.

P84 filter fabric have excellent chemical resistance decades of years of incineration house practice has proved the value of P84 bags,
P84 фільтр тканини мають відмінних десятиліття хімічної стійкості років спалюванню будинок практика довели свою цінність P84 сумки, особливо для кислого газу

refuse incineration, vapor power generation,
відмовитися від спалювання, для освіти пари потужності,

Denmark, the poster child of Europe's incineration industry, recently discovered that its incinerators were releasing twice the amount of CO₂ than originally estimated,
Данія, що є дітищем європейської індустрії спалювання відходів, нещодавно виявила, що її сміттєспалювальні заводи випускають вдвічі більше CO₂, ніж спочатку передбачалося, що призвело до того, що країна не досягла своїх цілей зі скорочення

plastic production and incineration could emit 56 billion tons of carbon dioxide equivalent by 2050, accounting for 10-13
виробництво і спалювання пластику може призвести до викидів 56 млрд тонн еквівалента вуглекислого газу до 2050 року,

And while many incineration facilities bill themselves as"waste to energy" plants,
І хоча існує багато сміттєспалювальних підприємств, які позиціюють себе як заводи«спалювання відходів для отримання енергії»,