СПАЛЮВАННЮ - переклад на Англійською

• burning
• to burn
• combustion
• incineration

Приклади вживання Спалюванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випустивши тільки 1% цього СО2 в атмосферу буде еквівалентно спалюванню 2, 3 трильйонів барелів нафти.
Release of just 1 percent of the mantle's carbon would equate to burning 2.3 trillion barrels of oil.

Імбир є термогенним агентом, який допомагає в підвищенні температури тіла і допомагає спалюванню зайвих калорій.
Ginger is the thermogenic agent who helps in increasing temperature of the body and help in burning extra calories.

зниження рівня кортизолу в організмі і спалюванню небажаної жирової маси.
lowering the level of cortisol in the body and burning unwanted fat mass.

Речовина також сприяє спалюванню калорій, хоча робить це не так активно, як кофеїн.
The substance also helps burn calories, although it does not actively, caffeine.

Наприклад, випустивши тільки 1% цього СО2 в атмосферу буде еквівалентно спалюванню 2, 3 трильйонів барелів нафти.
For example, releasing only 1% of this CO 2 into the atmosphere will be the equivalent of burning 2.3 trillion barrels of oil.

До того ж хром допомагає спалюванню калорій при фізичному навантаженні
In addition, chromium helps burn calories during physical activity

За рік станція«Сонце доступне для всіх» здатна продукувати тепло, еквівалентне спалюванню 15-18 тисяч куб. м газу.
Free-for-all Sun” station produces heat equivalent to 15-18 thousands cubiс metres of gas per annum.

Випустивши тільки 1% цього СО2 в атмосферу буде еквівалентно спалюванню 2, 3 трильйонів барелів нафти.
Releasing only 1% of this CO2 into the atmosphere would be the equivalent of burning 2.3 trillion barrels of oil.

воно впливає на інсулін або щось, що мені заважає спалюванню жиру?
does it affect insulin or something that prevents me from burning fat?

зниження рівня кортизолу в організмі і спалюванню небажаної жирової маси.
lowering the level of cortisol in the body and burning unwanted fat.

сільськогосподарських відходів, в тому числі захоплення метану, що виділяється зі звалищ як альтернатива спалюванню(для використання в якості біогазу);
including capture of methane gas emitted from waste sites as an alternative to incineration(for use as biogas);

Наприклад, випустивши тільки 1% цього СО2 в атмосферу буде еквівалентно спалюванню 2, 3 трильйонів барелів нафти.
For example, releasing only 1 percent of this CO2 into the atmosphere will be the equivalent of burning 2.3 trillion barrels of oil.

Випустивши тільки 1% цього СО2 в атмосферу буде еквівалентно спалюванню 2, 3 трильйонів барелів нафти.
Releasing only 1 percent of this CO2 into the atmosphere will be the equivalent of burning 2.3 trillion barrels of oil.

білок сприяє спалюванню жиру.
how the protein helps burn fat.

збільшується швидкість метаболізму тіла, який допомагає спалюванню зайвого жиру
increases the metabolic rate of body which help in burning excessive fats

Багато хто з нас не раз стикалися з назвами різних біологічних добавок, що сприяють прискоренню метаболічних процесів і спалюванню жиру.
Many of us have repeatedly come across the names of various biological additives that accelerate metabolic processes and burn fat.

коли гниють або піддаються спалюванню.
release it when they rot or burn.

який сприяє спалюванню жиру,- говорить Анна Мелехина, Лікар-дієтолог клініки"Лантан".
which helps burn fat,” says Anna Melekhina, a nutritionist at the Lantan Clinic.

в результаті чого організм починає використовувати вісцеральний жир як джерело енергії- що і призводить до його поступового спалюванню.
resulting in the body beginning to use visceral fat as a source of energy- which leads to its smooth burning.

створювати тягу не завдяки спалюванню ракетного палива,
not because of the burning rocket fuel,