Приклади вживання Intensely Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will work honestly and intensely.
She felt everything so intensely.
Вона сприймала все настільки емоційно.He reacted very intensely.
Він дуже жваво відреагував.In that case, that's the burning feeling you get when you exercise intensely.
I am planning to train less but more intensely.
Я тренуюся менше, але більш цілеспрямовано.Sometimes too intensely for him.
А іноді надто прискіплива до нього.They believe intensely in the value of science.
Вони мають велику пізнавальнута наукову цінність.I did not expect to have my vote validated so intensely.
Я не очікував, що мої думки вголос сприймуться так жваво.To care deeply, connect playfully, love intensely, and share generously;
Піклуватися по-справжньому, спілкуватися граючись, міцно любити і щедро ділитися;Attacks of pain that occur more regularly and intensely over time.
Напади болю, які стають частішими і інтенсивнішими з часом.In most cases we advise the patient to intensely lose weight before the surgery as the result will thus be much better and more permanent.
У більшості випадків ми рекомендуємо пацієнту сильно схуднути перед операцією, оскільки в такому випадку результат буде ефективнішим та більш постійним.Our relationship was intensely passionate and at times volatile,
Наші відносини були дуже пристрасними й іноді неспокійними,The book was very intensely hyped ahead of publication- with the publishers sending out teaser postcards reading“Infinite Pleasure” and“Infinite Writer”.
Книгу дуже сильно розкрутили задовго до публікації- видавці розсилали тизери про те, як читають“нескінченне задоволення” від“нескінченного письменника”.And what goes on in your brain while you sleep is an intensely active period of restructuring that's crucial for how our memory works.
Під час сну у мозку відбувається надзвичайно активний період реорганізації, що має вирішальну роль для пам'яті.It was his honest way of dealing with the intensely dishonest world of the worldly,
Це був його чесним спосіб боротьби з сильно нечесним світом мирських,They enjoy their own company, and intensely dislike having to waste their time on trivial matters.
Вони насолоджуються своєю власною компанією, і дуже не люблять необхідності витрачати свій час на якісь там дрібниці.An alcoholic, who has an intensely anxious mood,
Critics state that Opus Dei is"intensely secretive"- for example,
Критики стверджують, що„Opus Dei“ є„надзвичайно закритою“ організацією- наприклад,Public officials have only words of warning to us- warning that we must be intensely peaceable, and they have the workhouse just back of their warnings.
Державні службовці мають тільки слова попередження для нас попередженням, що ми повинні бути дуже миролюбні, і у них є робітного будинок тільки що повернувся з усіх їх попередження.I play this game are intensely passionate about it and I invested a lot of money in this game.
Я граю в цій грі сильно захоплений, і я вклав багато грошей в цій грі.
