INTERCOLLEGIATE - переклад на Українською

• міжвузівський
• міжуніверситетської
• між коледжами
• міжкультурній
• міжвузівського
• міжвузівських
• коледжами

Приклади вживання Intercollegiate Англійська мовою та їх переклад на Українською

But also here is another idea we have-- is an intercollegiate exchange program where you have students going from New York abroad.
Але у нас є ще одна ідея-- це міжколегіальна програма обміну, де ми маємо студентів, які їдуть з Нью-Йорка за кордон.

which competes in the National Intercollegiate Flying Association.
змагається у Національній міжунівеситетській льотній асоціації.

The NAIA(National Association of Intercollegiate Athletics) has a similar standard
NAIA(Національна асоціація міжуніверситетської легкої атлетики) має аналогічні правила,

The first intercollegiate competition was held between Rutgers and Princeton on Nov. 6, 1972, the 103rd anniversary of the first intercollegiate football game, and at the same site on the Rutgers New Brunswick campus.
Перше змагання між коледжами(Rutgers проти Princeton) відбулося 6 листопада 1972 року на 103-ту річницю першої футбольної гри між коледжами на тому ж місці в університетському містечку Rutgers New Brunswick.

The first intercollegiate competition was held between Rutgers and Princeton on November 6, 1972, the 103rd anniversary of the first intercollegiate football game, and at the same site on the Rutgers New Brunswick campus.
Перше змагання між коледжами(Rutgers проти Princeton) відбулося 6 листопада 1972 року на 103-ту річницю першої футбольної гри між коледжами на тому ж місці в університетському містечку Rutgers New Brunswick.

Based on the UK Intercollegiate Surgical Curriculum,
Заснована на міжкультурній хірургічній програмі Великобританії,

high school, intercollegiate, republican or other level competitions.
рекомендуються кафедрою для участі в конкурсах, олімпіадах вузівського, міжвузівського, республіканського або іншого рівня.

finance, intercollegiate athletics, facility
фінансів, міжвузівських легкої атлетики,

radio, intercollegiate and intramural sports,
радіо, міжвузівських і очний спорту,

participate in one of five intercollegiate sports teams,
брати участь у одному з п'яти міжкультурних спортивних команд,

from 2013 they became already intercollegiate.
з 2013 року вони стали вже міжвузівськими.

The college encourages sports activities among all students in a belief that participation in sport at the intercollegiate, intramural, or recreational level aids in the overall personal development of the individual.
Коледж заохочує спортивну діяльність серед усіх учнів, вважаючи, що участь у спорті на міжвузівському, внутрішньому або рекреаційному рівні сприяє загальному особистісному розвитку особистості.

faculty of pharmacy and joint venture between intercollegiate faculty of biotechnology of the University of Gdansk and the Medical University of Gdansk.
аспірантів серед 4х факультетів- факультет медичних наук, фармацевтичний факультет, міжуніверситетський факультет біотехнологій, між University of Gdansk і Medical University of Gdansk.

The program leads to the initial certification of the National Intercollegiate Athletics Administration Association and is one of
Шлях до сертифікації NIAAA Програма призводить до первісної сертифікації Національного міжвузівської асоціації атлетики адміністрації

near 60 percent field goal shooting earned the Central Arkansas senior Consensus NAIA All-American honors in 1987 and made him a dominant player in the Arkansas Intercollegiate Conference, drawing the attention of NBA scouts.[8][13].
4, 3 передачі та близько 60 відсотків влучень з гри зробили його домінантним гравцем міжвузівської конференції Арканзасу і привернули до нього увагу скаутів НБА.[8][13].

The next year he participated in the National Intercollegiate Band.
На наступний рік він навіть отримав запрошення в національну збірну.

Intercollegiate Collection of Scientific Papers of Young Scientists of Ivan Franko Drohobych State Pedagogical University".
Наук міжвузівський праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету Івана Франка».

A competitive member of NCAA Division II and the Great Lakes Valley Conference, USI offers 17 varsity intercollegiate men's and women's sports.
Конкурентний учасник дивізіону NCAA II та конференції Великої озерної долини, USI пропонує 17 різноманітних міжуніверситетських та жіночих видів спорту.

The National Association of Intercollegiate Athletics.
Національної асоціації Міжвузівський легкої атлетики.

The Pennsylvania Intercollegiate Athletic Federation.
Міжуніверситетської спортивної федерації Пенсильванії.