Приклади вживання Irena Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unfortunately, due to the president election in France, Irena Karpa, couldn't live Paris,
Mother Irena Krzyżanowska ordered another painting.
Мати Ірена Кжижановська замовила другий образ.said Irena Asmundson, chief economist at the California department of finance.
заявила Ірена Асмундсон, головний економіст Департаменту фінансів Каліфорнії.Together with Irena Makaryk, she put together the monumental Modernism in Kyiv,
Thea stops eating until the judge allows Irena to visit her in the hospital
Теа відмовляється їсти доки суддя не дозволяє Ірені навідати її в лікарніIrena Ross is a blackmailer,
Ірена Росс є шантажисткою,Newly-built apartments"Irena" are located in the historical part of Lviv city at the building that has 100 years history at Storozhenka str., 21.
Новозбудовані апартаменти"Ірена" розташовані в історичній частині Львова в будинку з 100-літньою історією, на вул. Стороженка 21.Guests can reach Irena II Kaloudis apartment by car from Kos Island International airport in 15 minutes.
Irena II Kaloudis знаходиться приблизно в 20 хвилинах на машині від аеропорту"Kos Island International".The brand of Dr Irena Eris is one of the most valuable and better recognized on the Polish market.
Бренд Dr Irena Eris є одним з найбільш дорогих і якісних польських марок лікувальної косметики.Irena's an actress. I did lots
Іренка є актриса я був також артист,Atelier de Brou implements furniture and boiseries elements under the trademark Irena Barene collection by Ateler de Brou for our designs and designs.
Atelier de Brou реалізують за нашими проектами і дизайну елементи меблів і boiseries під товарним знаком Irena Barene collection by Ateler de Brou.Summer 1998-th, as Irena has it started to record the album with the telling name of"Summer-summer" in collaboration with the composer Felix Lutskiy(USA), which was issued by"NAC".
Літом 1998-го, вже як Ірена вона приступила до запису альбому з красномовною назвою«Літо-літо» в співпраці з композитором Феліксом Луцьким(США), який був виданий фірмою НАК.In 1997, Irena Lesnevskaya was awarded Russia's national award"Golden Aries" in the nomination"Opening of the Year"(the beginning of broadcasting channel REN TV).
У 1997 році Ірена Лєснєвська була нагороджена російської національною премією«Золотий Овен» у номінації«Відкриття року»(початок мовлення каналу РЕН ТВ).the initials of the designer of the coin, Irena Gradecka, are intertwined letters“I” and“H”.
і ініціали дизайнера монети Ірени Градецької- переплетені літери«I» та«H»[6].In the summer of 1943, Irena, along with the coloratura soprano Nina Shevchenko
JERUSALEM- Best-selling Ukrainian writer Irena Karpa and Dmytro Tyshchenko,
ЄРУСАЛИМ- Популярна українська письменниця Ірена Карпа та Дмитро Тищенко,of one person only, but a very meaningful personality for a Polish narrative on the WW2, a Righteous of the World- Irena Sendler.
і дуже знакової для польського наративу про Другу світову війну людини- Праведниці народів світу Ірени Сендлер.from this marriage came three children(Antonín Kosík, Irena Kosíková and Štěpán Kosík).
від цього шлюбу було троє дітей(Антонін Косік, Ірена Косікова та Штепан Косік).first secretary for culture of the Embassy of Ukraine in France, Irena Karpa in a candid interview for FOBERINI told how to achieve success and stay true to yourself.
перший секретар з питань культури посольства України у Франції, Ірена Карпа у відвертому інтерв'ю для FOBERINI розповіла, як досягти успіху і зберегти вірність собі.the teenagers' stages of development from Ms Irena Pranskeviciute, consultant on systemic transformations who works with schools
різні періоди розвитку підлітків розповіла Ірена Пранскевічюте, консультант з системних трансформацій, яка працює з школами
