ІРЕНА - переклад на Англійською

• irena
• irene

Приклади вживання Ірена Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, у зв'язку із проведенням виборів у Франції, Ірена Карпа, як працівник посольства України,
Unfortunately, due to the president election in France, Irena Karpa, couldn't live Paris,

Мати Ірена Кжижановська замовила другий образ.
Mother Irena Krzyżanowska ordered another painting.

заявила Ірена Асмундсон, головний економіст Департаменту фінансів Каліфорнії.
said Irena Asmundson, chief economist at the California department of finance.

Ірена Росс є шантажисткою,
Irena Ross is a blackmailer,

Новозбудовані апартаменти"Ірена" розташовані в історичній частині Львова в будинку з 100-літньою історією, на вул. Стороженка 21.
Newly-built apartments"Irena" are located in the historical part of Lviv city at the building that has 100 years history at Storozhenka str., 21.

Якщо Ви бажаєте замовити номер в готелі«Ірена», будь ласка,
If you want to book a room at the Irena Hotel, please,

Перші 5 альбомів Ірена випустила в складі групи"Фактично самі", в якій також була солісткою.
The first 5 albums were released by Irena in composition of the"Fucktychno Sami" group, where she also performed as a soloist.

Літом 1998-го, вже як Ірена вона приступила до запису альбому з красномовною назвою«Літо-літо» в співпраці з композитором Феліксом Луцьким(США), який був виданий фірмою НАК.
Summer 1998-th, as Irena has it started to record the album with the telling name of"Summer-summer" in collaboration with the composer Felix Lutskiy(USA), which was issued by"NAC".

В 1890 році популярність здобула француженка"Прекрасна Ірена", яка виступала з показом своїх татуювань в публічних місцях,
In 1890, the French gained fame" Lovely Irene"("La belle Irene"), which appeared showing

У 1997 році Ірена Лєснєвська була нагороджена російської національною премією«Золотий Овен» у номінації«Відкриття року»(початок мовлення каналу РЕН ТВ).
In 1997, Irena Lesnevskaya was awarded Russia's national award"Golden Aries" in the nomination"Opening of the Year"(the beginning of broadcasting channel REN TV).

Генеральний секретар Міжнародної Амністії Ірена Хан заявила Радіо Свобода, що впливові західні уряди
Amnesty International Secretary-General Irene Khan says powerful governments blocked international organizations

ЄРУСАЛИМ- Популярна українська письменниця Ірена Карпа та Дмитро Тищенко,
JERUSALEM- Best-selling Ukrainian writer Irena Karpa and Dmytro Tyshchenko,

від цього шлюбу було троє дітей(Антонін Косік, Ірена Косікова та Штепан Косік).
from this marriage came three children(Antonín Kosík, Irena Kosíková and Štěpán Kosík).

перший секретар з питань культури посольства України у Франції, Ірена Карпа у відвертому інтерв'ю для FOBERINI розповіла, як досягти успіху і зберегти вірність собі.
first secretary for culture of the Embassy of Ukraine in France, Irena Karpa in a candid interview for FOBERINI told how to achieve success and stay true to yourself.

різні періоди розвитку підлітків розповіла Ірена Пранскевічюте, консультант з системних трансформацій, яка працює з школами
the teenagers' stages of development from Ms Irena Pranskeviciute, consultant on systemic transformations who works with schools

Ірена є засновницею громадської ініціативи"Domus Solis",
Irena is a founder of the public initiative Domus Solis,

Ірена Пранскевічютє(Литва)- міжнародний консультант і дослідниця, тренер і коуч з 15-річним
Irena Pranskeviciute(Lithuania) is an international consultant and researcher,

Це цікава подія. Такого, щоб і фільм про кулінарні традиції, і відразу майстер-клас, і щоб ще й пригощання- такого ще не було»,- розповіла секретар з питань культури посольства України у Франції Ірена Карпа.
This was an interesting event. To have a film about culinary traditions, a workshop, and eats and drinks at the same time- this happens for the first time,” says Irena Karpa, the secretary for culture at the Ukrainian Embassy in France.

Ірени Томпсон.
Irene e Thompson.

З повагою," Ірен Нортон, уроджена.
Very truly yours,"IRENE NORTON, née.