Приклади вживання Irritable bowel syndrome Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Often, those who suffer from irritable bowel syndrome do not tolerate milk and other dairy products.
Часто ті, хто страждає синдромом подразненого кишечника, не переносять молоко та іншу молочну продукцію.Irritable Bowel Syndrome(also called IBS)
Синдром роздратованого кишечника(також називається IBS)Irritable bowel syndrome is diagnosed when the physical exam does not show any cause for the child's symptoms and the child meets all of the following criteria.
Синдром подразненого кишечника у дитини діагностується, коли фізичний огляд не показує ніяких причин симптомів, і дитина відповідає всім наступним критеріям.if you suffer from irritable bowel syndrome(IBS).
якщо страждаєте синдромом роздратованого кишечника(СРК).lubiprostone are DFA-approved drugs for chronic idiopathic constipation and irritable bowel syndrome in adults.
любіпростон є затвердженими DFA препаратами для хронічного ідіопатичного запору та синдрому роздратованого кишечника у дорослих.IBS, or Irritable Bowel Syndrome, is an uncomfortable
IBS, або синдром роздратованого кишечника,- це незручноKeywords: irritable bowel syndrome, the population of students,
Ключові слова: синдром подразненого кишечника, студентська популяція,various dairy products are too heavy for digestion in patients with irritable bowel syndrome.
різні молочні продукти є надто важкими для травлення для пацієнтів із синдромом подразненого кишківника.stress, because of which the state of health of people suffering from irritable bowel syndrome worsens even more.
через які ще більше погіршується самопочуття людей, які страждають синдромом подразненого кишечника.mess with your social life as much as Irritable Bowel Syndrome.
перешкоджають вашим соціальним життям, а також синдрому роздратованого кишечника.According to statistics, 22% of the population suffers or has suffered from irritable bowel syndrome, with women being the most affected.
За статистикою, 22% населення страждають або страждали від синдрому подразненого кишечника, при цьому більшість з них- жінки.Irritable Bowel Syndrome(IBS) is an ordinary disorder of the bowel that can lead to gassiness,
Синдром роздратованого кишечника(СРК) є звичайні розлади the problem has usually been diagnosed as irritable bowel syndrome.
тілі проблема, як правило, діагностується як синдром подразненого кишечника.It goes without saying that alcoholic beverages are one of the worst enemies of patients with irritable bowel syndrome.
Само собою зрозуміло, що алкогольні напої є одним з найлютіших ворогів пацієнтів із синдромом подразненого кишківника.a banana should become an integral part of the dietpeople suffering from irritable bowel syndrome.
папайей банан повинен стати невід'ємною частиною дієти людей, які страждають синдромом подразненого кишечника.schizophrenia to chronic pain and irritable bowel syndrome.
шизофренії до хронічного болю та синдрому роздратованого кишечника.Keywords: irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease,
Ключові слова: синдром подразненої кишки, запальні захворювання However, genetics, eating habits and diseases such as irritable bowel syndrome create very unsightly bulges in the lower abdominal region.
Однак, генетика, харчові звички та хвороби, такі як синдром роздратованого кишечника, створюють дуже непривабливі опуклості в нижній частині живота.other innovative methods of cooking for patients with irritable bowel syndrome.
інші інноваційні методи приготування їжі для пацієнтів з синдромом подразненого кишківника.In 2017, the team found a distinct pattern of metabolites in people who had both irritable bowel syndrome(IBS) and ME/CFS.
У 2017 р. Команда виявила чіткий характер метаболітів у людей, які мали синдром подразненого кишечника(IBS) та ME/ CFS.
