IS A LAWYER - переклад на Українською

• юрист
• адвокат
• є адвокатом
• є адвокат
• є правником

Приклади вживання Is a lawyer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lisa is a lawyer and Louise is a published scientist.
Ліза стала адвокатом, а Луїз- вченим.

The applicant is a lawyer practising in Ukraine.
Заявник є юристом, який практикує в Україні.

He is a lawyer in Adana and speaks German
Він є юристом в Адані і говорить німецькою

He is a lawyer and he is supposed to know the law.
Він був юристом і він повинен знати закон.

The second author is a lawyer.
Другий заявник є юристом.

Everybody in my family is a lawyer.
У моїй родині всі- юристи.

I would say there's a lawyer on the island who specializes in divorce.
Я б сказав, що на острові є юрист, який спеціалізується на розлученні.

The second candidate is a lawyer.
Другий заявник є юристом.

Nadya is a lawyer with 15 years of experience
Надя- юрист із 15-річним досвідом роботи,

Yulia Naumenko is a lawyer, who is now cooperating with UHHRU within the project to provide legal assistance to affected civilians in eastern Ukraine.
Юлія Науменко- адвокат, яка наразі співпрацює з Українською Гельсінською спілкою в рамках проекту щодо надання правової допомоги мирним громадянам, постраждалим на сході України.

Dmytro is a lawyer, member of the Ukrainian parliament of the 9th convocation,
Дмитро- юрист, народний депутат України IX скликання,

Andriy Vyshnevsky is a lawyer and an expert in the area of public administration
Андрій Вишневський- адвокат, експерт у сфері реформи державної служби

Oksana is a lawyer, PhD in Law,
Оксана- стиліст з італійським і британським дипломами, юрист, кандидат юридичних наук

Natalya Vdovichenko is a lawyer who advises not only on matters of civil
Наталія Вдовиченко є адвокатом, яка консультує не тільки з питань цивільного чи комерційного права,

Mark Segal is a lawyer, originally from Philadelphia,
Марк Сегаль- адвокат, родом з Філадельфії,

Natalia Ulyanova- is a lawyer with 16 years of practical experience in foreign corporate
Наталія Ульянова- юрист з 16-річним досвідом практичної роботи в сфері зарубіжного корпоративного

but not every lawyer is a lawyer.
але не кожний юрист є адвокатом.

The presence of a specialist in the field of law, who is a lawyer, not just a lawyer, during any checks, cannot be underestimated.
Присутність фахівця у галузі права, яким є адвокат, а ні просто юриста, під час будь-яких перевірок не можна недооцінювати.

Sarah Belal, Pakistan, is a lawyer and co-founder and head of Justice Project Pakistan,
Сара Белали, Пакистан, адвокат, співзасновниця і керівниця неурядової організації«Justice Project Pakistan»,

Daniel Thelesklaf is a lawyer by profession, has 20 years of experience in Anti-Money Laundering
Данієль Телесклаф(Daniel Thelesklaf)- юрист за освітою, вже 20 років працює на ниві боротьби з корупцією