IS A POISON - переклад на Українською

• отрута
• є отрутою

Приклади вживання Is a poison Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meth is a poison that acts firstly as a stimulant then systematically starts to destroy the body.
Первітін(метамфетамін) є отрутою, що спочатку діє як стимулятор, але потім починає стрімко руйнувати тіло.

death of a living organism when introduced or absorbed is a poison.
загибель живого організму при введенні або поглинання є отрутою.

It is important to note that any beneficial drug in high doses is a poison.
Важливо пам'ятати, що будь-яке, навіть корисна речовина, у великих дозах перетворюється на отруту.

in the leaves and stems of tobacco, is a poison for many insects, working in the composition of plants as their natural defender against pests.
стеблах тютюну, є отрутою для безлічі комах, працюючи в складі рослин в якості їх природного захисника від шкідників.

disappointment from the lack of their implementation in reality is a poison that systematically poisons all of us.
розчарування від недостатньої їх реалізація в реальності- отрута, яка методично отруює всіх нас.

It is also well known that seed is the worst enemy of belly worms, because it contains amino acid called cucurbitin that is absolutely harmless for humans but for warms is a poison.
Всім так само відомо, що насіння використовують як антигельмінтний засіб, оскільки містить отруту для глистів- амінокислоту кукурбітин, яка абсолютно нешкідлива для людини.

He said that garlic contains a substance which can penetrate the blood-brain barrier/corpus callosum in the brain, and is a poison for higher-life forms
Він сказав, що в ньому міститься речовина, яка може проникати в гематоенцефалічний бар'єр/ мозолисте тіло в мозку і є отрутою для вищих форм життя

is due to the presence in its composition of botulinum toxin type A, which is a poison that can block the possibility of transmission of a nerve impulse in the direction from the nerve end to any cell of the body.
обумовлена наявністю в його складі ботулінічного токсину типу А, який представляє собою отрута, здатний заблокувати можливість передачі нервового імпульсу по напрямку від нервового закінчення будь-якій клітині організму.

Nationalisms are a poison that prevents Europe from working together”.
Націоналізм- це отрута, яка перешкоджає Європі працювати разом.

It's a poison that kills slowly.
Отрута, котра вбиває повільно.

Any drug can be a poison if not taken in reasonable doses.
Всякі ліки можуть стати отрутою, якщо прийняті в нерозумних дозах.

But every medicine can be a poison.
Будь-які ліки можуть стати отрутою.

Cantarella was a poison allegedly used by the Borgias during the papacy of Pope Alexander VI.
Кантарела- отрута, якою нібито користувалися Борджії під час папства папи Олександра VI.

For years we would have such insecurity that would be a poison to the economy of the UK,
Роками ми матимемо таку відсутність стабільності, яка стане отрутою для економіки Британії,

In fact, mankind has been using gluten for food since the very beginning of its existence and, if it was a poison, would have long ago died out.
Насправді людство вживає глютен в їжу з самого початку свого існування і, якщо б він був отрутою, вже давно б вимерло.

However, he also realized that even medicine must be carefully measured out in their dosage for too much of a good medicine could just as well be a poison.
Тим не менш, він також зрозумів, що навіть ліки повинні бути ретельно виміряні в їх дозуванні занадто багато хорошої медицини може точно також бути отрутою.

A toxic chemical is a poison.
Якщо отруйною речовиною є хімічна отрута.

Hate is a poison that kills.
Лицемірство- це отрута, яка вбиває.

Secrecy is a poison to democracy.
Урядова корупція як отрута для демократії.

Inside the box there is a poison.
Всередині коробочки є отрута.