Приклади вживання Is hurting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example, you recognize that drinking alcohol is hurting your marriage, worsening your depression,
Наприклад, ви усвідомлюєте, що вживання алкоголю завдає шкоди вашому шлюбу, роблять вашу депресію гіршоюpeople feel that the leg is hurting from the knee to the foot.
If someone in your family is hurting you, it's important to set some distance to restore your integrity,
Якщо хтось у вашій родині робить вам боляче, важливо встановити деяку дистанцію, щоб відновити ваш емоційний стан,The statement also contains no admissions that the deepening U.S.-China trade conflict is hurting global growth.
У заяві також не йдеться про те, що поглиблення торгового конфлікту між США і Китаєм шкодить глобальному зростанню.When people hurt us, it is just them trying to make sense of a world that is hurting them.
Коли людина робить комусь Fully half of parents who have children under the age of 18 say that a lack of money is hurting their kids.
Половина батьків, які виховують дітей до 18 років говорять, що відсутність грошей ранить їхніх дітей.The global economic crisis is hurting families across the United States,
Глобальна економічна криза боляче сімей по всій території Сполучених Штатів,If noise is hurting your ears, your ears may ring,
Якщо шум заподіює біль вухам, то у вухах може дзвеніти,A man may realize that the affair is hurting is wife,
Чоловік може усвідомлювати, що його зрада заподіює шкоду дружині, родиніSaint Paul said when one part of the body is hurting, all the other members hurt as well.
They're saying, hey, all your paranoia is hurting the Revolution more than helping it.
Вони казали, хей, твоя параноя кривдить революцію більше ніж допомагає їй.Providing a gateway for‘toxic apps' is hurting the feelings of the Chinese people,
Забезпечення шлюзу для"токсичних додатків" шкодить почуттям китайського народу,Providing a gateway for‘toxic apps' is hurting the feelings of the Chinese people,
Забезпечення шлюзу для"токсичних додатків" шкодить почуттям китайського народу,it may be $2.50 gasoline is hurting Ford.) Toyota's Prius V is a foot longer than the Niro and hybrid-only.
дилери не добре оснащені, щоб продавати плагіни, і це може бути бензин$ 2. 50 завдає шкоди Ford.) Toyota Prius V- це нога довша ніж Niro та тільки гібридний.Providing a gateway for‘toxic apps' is hurting the feelings of the Chinese people,
Забезпечення шлюзу для"токсичних додатків" шкодить почуттям китайського народу,it appears to be an acknowledgement that Schetyna's lack of popularity is hurting its chances.
є визнанням того, що відсутність популярності Схетини завдає шкоди її шансам.Providing a gateway for‘toxic apps' is hurting the feelings of the Chinese people,
Забезпечення шлюзу для"токсичних додатків" шкодить почуттям китайського народу,they are concerned that the investigations have become a distraction for the president and Congress that is hurting rather than helping the country,” said Harvard-Harris co-director Mark Penn.
втручання Росії у вибори, їх турбує те, що розслідування відволікають увагу президента і Конгрес, що шкодить, а не допомагає країні»,- заявив спів-директор проекту Гарріс-Гарвард Марк Пенн.women respond quite differently when problems at home force them to recognise that their absence is hurting a child, or at least that their presence would likely help.
в разі сімейних проблем, чоловіки та жінки реагують по-різному на усвідомлення, що їхня відсутність шкодить дитині або ж щонайменше, що їхня присутність вдома могла б допомогти.they are concerned that the investigations have become a distraction for the president and Congress that is hurting rather than helping the country,” Harvard-Harris co-director Mark Penn said.
втручання Росії у вибори, їх турбує те, що розслідування відволікають увагу президента і Конгрес, що шкодить, а не допомагає країні»,- заявив спів-директор проекту Гарріс-Гарвард Марк Пенн.
