IS REPRESENTED IN - переклад на Українською

• представлена в
• представлено в
• представляється у
• представляють в
• представлений в
• представлені в
• представлене в
• відображено в
• показано у

Приклади вживання Is represented in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 2000, the brand is represented in the Russian market.
З 1995 року компанія представлена на російському ринку.

To consider to what extent psychological interpretation of color is represented in the phraseological units.
Розглянути, якою мірою психологічне трактування кольору відображено у фразеологізмах.

Gather at, which is represented in the picture.
Збираються в, який представлений на зображенні.

Another view of the finished fence is represented in the video.
Ще один готовий вид огорожі представлений на відео.

This view is represented in the works of Scott Peck,
Ця точка зору представлена в роботахСкотт Пек,

Half a millennium of imperial China is represented in 999 rooms,
Половина тисячоліття імперського Китаю представлено в 999 кімнатах, залах,

This view is represented in the works of Scott Peck,
Ця точка зору представлена в роботахСкотт Пек,

The Iraqi government, which is represented in the project by Iraq's Oil Exploration Company(OEC), has a 25% stake in the project.
Частка іракського уряду, яке представлено в проекті іракської Геологорозвідувальної компанією(Oil Exploration Company, OEC),- 25%.

After all, any frame is represented in the form of a figure,
Адже будь-яка рамка представляється у вигляді фігури,

Poland is represented in guitar history by Jakob Kremberg,
Польща представлена в історії гітари Якобом Кремберг,

The women's class(Lady) is represented in the team by Daria Razumova(nickname of Dasha Otmorozova 91)- four-time champion of Ukraine(2016-2019).
Жіночий клас(Lady) представлено в команді Дар'єю Разумовою(нік Даша Оморозова №91)- триразовою чемпіонкою України(2016-2018 рр.).

Italy is represented in Comoros by its embassy in Dar es Salaam,
Італію представляють в Коморських островах посольство в Дар-ес-Саламі,

that is the way it is represented in the alphabet of the English language.
як вона представлена в алфавіті англійської мови.

infinitely complicated human activity is represented in art simplified, reduced form.
нескінченно заплутана людська діяльність представляється у мистецтві спрощено-скороченому вигляді.

Participation in each of these projects is represented in the consortium of companies
Участь в кожному з проектів представлено в консорціум компаній

the frequency of the occurrence of peak-to-valleys of different sizes, which is represented in this graph.
частоту спадів та зростань різних розмірів, що показано у цій графі.

The many-to-many relationship between orders and products is represented in the database by using two one-to-many relationships.
Зв'язок«багато-до-багатьох» між замовленнями та товарами представлено в базі даних двома зв'язками«один-до-багатьох».

For the first time Shakhtar will play in Brazil- the country which is represented in our team by a large group of top players.
Вперше" Шахтар"зіграє в Бразилії- країні, яка представлена в нашій команді великою групою провідних футболістів.

The Mother of God, whose image is represented in this icon, protects believers from burns,
Богоматір, образ якої представлений в цій іконі, захищає віруючих людей від опіків,

This anesthetic is represented in the pharmacy chain under the name MIG 400,
Дане знеболюючий засіб представлено в аптечній мережі під назвою МИГ 400,