IS LOCATED IN - переклад на Українською

• розташований в
• знаходиться в
• розташовується в
• розташувався в
• розміщений в
• розташовано в
• перебуває в
• розміщується в
• розмістився в
• розташована в
• розташовані в
• знаходяться в
• розміщена в
• розташувалася в
• розташоване в
• знаходитися в
• розміщене в
• розташувалося в
• перебувати в

Приклади вживання Is located in Англійська мовою та їх переклад на Українською

SWIFT headquarters is located in La Hulpe, Belgium.
Штаб-квартира перебувати в місті La Hulpe(Бельгія).

Coffee House is located in a house built in 1501 Galician Armenian Vartanovich.
Кав'ярня розміщена в будинку, побудованому в 1501 році галицьким вірменином Вартанович.

About 12% of agricultural land in Canada is located in Manitoba.
Близько 12% сільськогосподарських земель Канади знаходяться в провінції Манітоба.

Entrance group of the company's office is located in the lobby.
Вхідна група офісу компанії розміщена в холі.

The country consists of approximately 40 different islands and is located in the Caribbean.
Країна складається з приблизно 40 різних островів, перебувати в Карибському басейні.

American version of the clumsy bear is located in the Canadian province of Ontario.
Американська ж версія клишоногого розміщена в канадській провінції Онтаріо.

The whole system, except the storage tank is located in a compact package.
Вся система за виключенням накопичувального баку розміщена в компактному корпусі.

A modern three-star hotel complex Victoria is located in Svyatoshinsky district,
Сучасний готельний тризірковий комплекс Вікторія розташовується у Святошинському районі,

The private bathroom is located in the corridor.
Власна ванна кімната розміщена в коридорі.

The project is located in the district.
Даного проекту розміщено в районній.

The private bathroom is located in the hall.
Власна ванна кімната розміщена в коридорі.

Department of Investment is located in building HB, office no. 125.
Інвестиційний відділ розміщений у корпусі HB, кабінет №125.

The hotel is located in a picturesque location on the lake next to the city park.
Готель розташувався у мальовничому місці на березі озера поруч з міським парком.

Option 1. The flower garden is located in a sunny position along the path.
Варіант 1. Квітник розташовується на сонячному місці вздовж доріжки.

The centre is located in the premises of a local school with a separate entrance.
Центр розміщено в приміщенні місцевої школи з окремим входом.

MACD is located in the positive zone and continues to rise.
МАКД перебуває у позитивній області та підвищується.

Ternopil city council is located in five buildings.
Тернопільська міська рада розміщена у п'ятьох корпусах.

It is located in the West of the country in the neighbourhood with Portugal.
Він розташовується на заході країни по сусідству з Португалією.

The hotel is located in the spa resort of Polyana.
Готель розміщується на території бальнеологічного курорту Поляна.

Our facility is located in Toledo.
Наш заклад розміщений у Толедо.