РОЗТАШОВУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is located on
• is situated on
• is placed on

Приклади вживання Розташовується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо якщо житло розташовується на популярному курорті& ndash; в Криму.
Especially if the housing is located in the popular resort& ndash; in Crimea.

При роботі на прасці працівниця розташовується на гумовому килимку(8).
When working on the iron worker is on a rubber Mat(8).

Арагон розташовується на півночі країни
Aragon is situated in the North of the country

Найчастіше воно розташовується на кухні, т. к.
Most often it is in the kitchen, tk.

Розташовується на території Швейцарії.
It is located on Swiss territory.

Попелиця найчастіше розташовується на нижньому боці листків,
Aphids usually located on the underside of leaves,

Добре, якщо він розташовується на краю лісу.
It is located at the end of the forest.

Штаб-квартира Східно-Карибського центрального банку розташовується на острові Сент-Кітс.
The headquarters of the Eastern Caribbean Central Bank is in St Kitts.

Він входить до складу комплексу, що розташовується на місці колишньої фабрики Ізраїля Познанського.
It is located on the site of the former Izrael Poznanski factory.

Майже 25% від всієї території Нідерландів розташовується на висоті рівня моря або нижче.
Almost 25% of its land is at sea level or below.

Останній є частиною мікроконтиненту fr: Briançonnais і розташовується на поверхні Пенін.
The latter is part of the Briançonnais microcontinent and is located in the Penninic nappes.

Штаб-квартира Східно-Карибського центрального банку розташовується на острові Сент-Кітс.
The Eastern Caribbean Central Bank is headquartered in St. Kitts.

Давайте припустимо, що ваша коренева файлова система розташовується на /dev/sda2.
Let's assume your root filesystem is on /dev/sda2.

Управління- за допомогою панелі, що розташовується на передній стороні товару.
Management- using the panel, located on the front of the product.

Португалія- найзахідніша європейська країна, яка розташовується на березі атлантичного океану.
Portugal is the most western country in Europe placed on the shores of the Atlantic Ocean.

Створення дренажу якщо газон розташовується на важкому ґрунті.
The creation of drainage if the lawn is on a heavy soil.

Роботи Бориса Михайлова принесуть вітер з Венеції, яка розташовується на березі моря.
Boris Mikhailov's works will bring wind from Venice which is situated at the seashore.

Додатково до цього купується балансування вентиль, розташовується на самому трубопроводі.
In addition to this optional balancing valve, residing on the pipeline.

Україна, у свою чергу, розташовується на 27-му місці.
Poland, in turn, is on the 21st place.

Він розташовується на окремому поверсі
It is located on a separate floor