Приклади вживання Is the combination Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, it is important to reiterate that one of the biggest risks is the combination or adulteration with other substances for sale on the street.
Проте слід підкреслити, що одним з найбільших ризиків є поєднання або фальсифікація з іншими речовинами для продажу на вулиці.It is the combination of the attractive forces that exist between all molecules coupled with the rod-like structure that causes the liquid-crystal phase to form.
Це поєднання сил тяжіння, існуючих між усіма молекулами, пов'язаними з стержнеподобной структурою, викликає формування рідкокристалічної фази.Nowadays the main characteristic feature of the sightseeing services is the combination of services of high skilled tourist guides and motor transport services.
Основною характеристикою екскурсійної послуги в наш час є поєднання послуг кваліфікованих гідів-екскурсоводів із автотранспортними послугами.Much more interesting is the combination of clothes and accessories in one color scheme,
Набагато цікавіше виглядає поєднання одягу і аксесуарів в одній колірній гамі,Основою для схуднення є поєднання хорошої дієтиIt is the combination of too many carbs, damaged vegetable oils,
Це поєднання дуже великої кількості вуглеводів,At the present stage of human development, the natural process is the combination of such substances as information and energy.
На сучасному етапі розвитку людства закономірним процесом є поєднання таких субстанцій, як інформація та енергія.One of the key areas drug users should be worried about is the combination of elevated blood pressure
Одним із ключових аспектів споживачів наркотиків повинні бути стурбовані тим, про це поєднання підвищений кров'яний тискparasailing is the combination of hang-gliding and waterskiing
парасейлінг є поєднання дельтапланеризму і водні лижіwhat gives mathematics its power is the combination of abstract reasoning
дає математиці її силу- це поєднання абстрактного міркуванняAn important and effective instrument is the combination of sanctions with threats of subsequent sanctions,
Важливим і ефективним є поєднання санкцій із погрозами наступних санкцій,services of the bank is the combination of maximum benefit for the client with the simplicity of service.
послуг банку- поєднання максимальної вигоди для клієнта з простотою сервісів.Особливістю сучасного фасаду є поєднання монументального стилю з витонченимwhich suggests that it is the combination of music and voice that bolstered the patients' auditory
дозволяє припустити, що саме поєднання музики й голосу зміцнює слуховуwe can assume that the optimal solution is the combination of active and passive strategies in the implementation of innovation policy.
можна припустити, що оптимальним рішенням є поєднання активних і пасивних стратегій в рамках здійснення інноваційної політики.Advection is sometimes confused with the more encompassing process of convection which is the combination of advective transport and diffusive transport.
Адвекцію іноді плутають з більш всеохополюючим поняттям конвекції, який є поєднання адвективного і дифузійного руху.Many Hungarian dishes are a distinctive feature is the combination of the first and second.
Особливістю угорської кухні Єдиним рекомендованим стандартом лікування на сьогоднішній день є комбінація пегінтерферона і рибавірину(за винятком пацієнтів,Anthropological concepts, arising from the fact that culture is the combination of the human activity products
Антропологічні- виходять з того, що культура є сукупність продуктів людської діяльності,An excellent step is the combination of light-colored curtains themselves with dark fittings
Відмінним кроком виявляється комбінація світлого забарвлення самих штор з темної фурнітурою
